yasukuni shrine
Yasukuni-schrijn
The shrine was an object of pilgrimage.
Het heiligdom was een doel van bedevaart.
shrines to nature spirits.
sanctums voor natuurgoden
Independence Hall, shrine of American liberty.
Independence Hall, een schuilplaats voor Amerikaanse vrijheid.
a shrine to the patron deity of the city
een tempel gewijd aan de beschermgod van de stad
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
Dit heiligdom is heilig voor de hindoeïstische god Vishnu.
a shrine dedicated to the sea goddess
een heiligdom gewijd aan de zeegodin
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
Ze bezochten de Shrine of Our Lady om te bidden voor verlossing.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
haar graf is een heiligdom geworden voor fans van over de hele wereld.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
De volgende vrijdag bracht ze me naar het San Tai Zi-heiligdom (De god van de derde prins) in Jelutong, Penang.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
en, nadat ik de rode moreen gordijn bijna dicht had getrokken, werd ik in dubbele rust geplaatst.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
Alle drie de structuren dateren uit de derde eeuw en werden voorlopig geïdentificeerd als heiligdommen.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
Het culttempel omvatte doorgaans een massieve pylonentree met een binnenplaats die leidde naar een zuilenhal en, in het hart van het tempel, een heiligdom voor het cultusbeeld.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
Op 24 augustus 2008, nadat ze terugkeerde van Penang, vertelde ze me dat ze van plan was te scheiden en dat de scheiding gezegend was door de Ji Gong Xian Shi van dat San Tai Zi-heiligdom in Jelutong.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
Je kunt de schrijnen, tempels en Boeddha zien.
Bron: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
Ze ontdekten een schrijn in het centrum van het oude spa-complex.
Bron: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
Volgens rapporten bezocht de Japanse minister van Industrie, Yasutoshi Nishimura, zaterdag de beruchte schrijn.
Bron: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
Je hoeft geen tech geek te zijn om de eerbied voor het technologische tijdperk te waarderen.
Bron: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
Eeuwenoude tempels, schrijnen, kloosters en paleizen versieren het land.
Bron: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
Dit kleine gebouw is een rustieke schrijn gewijd aan Cadmus en valt onder de jurisdictie van dominee Chub.
Bron: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
Protestanten ontvouwden een banner voordat paus Franciscus mis zong in de Quebec-kerk, die bekend staat als Canada's nationale schrijn.
Bron: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
Hoewel dit een oude traditie is, wordt deze nu overgenomen door steeds meer schrijnen in Japan.
Bron: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
15 jaar lang hielden ze het als een schrijn voor jou.
Bron: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
De Iraanse president heeft gezegd dat Teheran niet zou aarzellen om de sjiitse schrijnen in Irak te beschermen. Sebastian Usher meldt.
Bron: BBC Listening Compilation June 2014yasukuni shrine
Yasukuni-schrijn
The shrine was an object of pilgrimage.
Het heiligdom was een doel van bedevaart.
shrines to nature spirits.
sanctums voor natuurgoden
Independence Hall, shrine of American liberty.
Independence Hall, een schuilplaats voor Amerikaanse vrijheid.
a shrine to the patron deity of the city
een tempel gewijd aan de beschermgod van de stad
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
Dit heiligdom is heilig voor de hindoeïstische god Vishnu.
a shrine dedicated to the sea goddess
een heiligdom gewijd aan de zeegodin
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
Ze bezochten de Shrine of Our Lady om te bidden voor verlossing.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
haar graf is een heiligdom geworden voor fans van over de hele wereld.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
De volgende vrijdag bracht ze me naar het San Tai Zi-heiligdom (De god van de derde prins) in Jelutong, Penang.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
en, nadat ik de rode moreen gordijn bijna dicht had getrokken, werd ik in dubbele rust geplaatst.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
Alle drie de structuren dateren uit de derde eeuw en werden voorlopig geïdentificeerd als heiligdommen.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
Het culttempel omvatte doorgaans een massieve pylonentree met een binnenplaats die leidde naar een zuilenhal en, in het hart van het tempel, een heiligdom voor het cultusbeeld.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
Op 24 augustus 2008, nadat ze terugkeerde van Penang, vertelde ze me dat ze van plan was te scheiden en dat de scheiding gezegend was door de Ji Gong Xian Shi van dat San Tai Zi-heiligdom in Jelutong.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
Je kunt de schrijnen, tempels en Boeddha zien.
Bron: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
Ze ontdekten een schrijn in het centrum van het oude spa-complex.
Bron: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
Volgens rapporten bezocht de Japanse minister van Industrie, Yasutoshi Nishimura, zaterdag de beruchte schrijn.
Bron: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
Je hoeft geen tech geek te zijn om de eerbied voor het technologische tijdperk te waarderen.
Bron: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
Eeuwenoude tempels, schrijnen, kloosters en paleizen versieren het land.
Bron: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
Dit kleine gebouw is een rustieke schrijn gewijd aan Cadmus en valt onder de jurisdictie van dominee Chub.
Bron: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
Protestanten ontvouwden een banner voordat paus Franciscus mis zong in de Quebec-kerk, die bekend staat als Canada's nationale schrijn.
Bron: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
Hoewel dit een oude traditie is, wordt deze nu overgenomen door steeds meer schrijnen in Japan.
Bron: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
15 jaar lang hielden ze het als een schrijn voor jou.
Bron: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
De Iraanse president heeft gezegd dat Teheran niet zou aarzellen om de sjiitse schrijnen in Irak te beschermen. Sebastian Usher meldt.
Bron: BBC Listening Compilation June 2014Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu