shrug

[Verenigde Staten]/ʃrʌɡ/
[Verenigd Koninkrijk]/ʃrʌɡ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. je schouders omhoog en omlaag te brengen om te laten zien dat je het niet weet of het je niet kan schelen
n. een gebaar van het omhoog en omlaag brengen van de schouders; een type nauwsluitende korte jas gedragen door vrouwen, een kort mouwloos kledingstuk gedragen door vrouwen.
Woordvormen
Present Participleshrugging
Pluralshrugs
Past Tenseshrugged
Past Participleshrugged
Third Person Singularshrugs

Uitdrukkingen & Collocaties

Give a shrug

Doe een slagje

Shrug it off

Schud het af

shrug off

Schud het af

Voorbeeldzinnen

a shrug of resignation.

een gebaar van berusting

with a shrug of despair

met een schouderophalen van wanhoop

shrug off a burden.

een last van je afzetten

The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."

De eerste bewaker overhandigde het perkament terug met een schouderophalen. "Binnen en links. Wees niet zuinig."

He shrugged his shoulders in response.

Hij haalde met zijn schouders op als antwoord.

She gave a nonchalant shrug.

Ze gaf een nonchalant schouderophalen.

I just shrugged off his rude comments.

Ik wuifde zijn onbeleefde opmerkingen maar weg.

The teacher shrugged off the student's excuses.

De leraar wuifde de smoesjes van de student weg.

He shrugged his way through the awkward conversation.

Hij schouderde zich door het ongemakkelijke gesprek.

She shrugged off the negative feedback.

Ze wuifde de negatieve feedback weg.

They just shrugged and walked away.

Ze haalden met hun schouders op en liepen weg.

The boss shrugged off the employee's complaints.

De baas wuifde de klachten van de werknemer weg.

Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.

In plaats van boos te worden, haalde ze met haar schouders op en glimlachte.

He shrugged as if to say he didn't know the answer.

Hij haalde met zijn schouders op alsof hij wilde zeggen dat hij het antwoord niet wist.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu