open the shutter
open de luik
close the shutter
sluit de luik
shutter release button
luikknop
shutter speed
sluitersnelheid
rolling shutter
rollende sluitertijd
roller shutter
rolluik
shutter button
luikknop
fire shutter
vuur sluiting
shutter door
luikdeur
electronic shutter
elektronische sluitertijd
shutter release
luik vrijgave
The shutter swung open.
Het luik zwaaide open.
shutters that are fast against the rain.
luiken die snel zijn tegen de regen.
the shutter was banging in the wind.
Het luik bonkte in de wind.
The shutters went flipflop against the window.
De luiken gingen klapperen tegen het raam.
shuttered the store for the holiday.
De winkel werd gesloten voor de vakantie.
The slam of the shutter awoke me.
De knal van het luik wekte me.
the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.
De camera zal snelle sluitertijden instellen om de actie te bevriezen.
uranium shutters shield the cobalt radioactive source.
uranium shutters beschermen de kobalt radioactieve bron.
the windows were shuttered against the afternoon heat.
De ramen waren gesloten tegen de middagse hitte.
a room that is light when the shutters are open.
Een kamer die licht is als de luiken open zijn.
The shutters thumped the wall in the wind.
De luiken bonkten tegen de muur in de wind.
He brought down the shutters on the terrible image of the car accident.
Hij liet de luiken zakken over het afschuwelijke beeld van het auto-ongeluk.
locked the doors and shuttered the windows.
De deuren sloten en de ramen werden gesloten.
the continual banging of the shutter in the wind).
het constante bonken van het luik in de wind).
the obscure rooms of a shuttered mansion).
de obscure kamers van een gesloten landhuis).
The purple shutters on her house had a decidedly un-English look.
De paarse luiken aan haar huis hadden een beslist niet-Engelse uitstraling.
The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.
De camera heeft een sluitsnelheid van een zeventigste van een seconde.
Janet and Harry have put up the shutters.I see, it must be seven o'clock.
Janet en Harry hebben de luiken opgezet. Ik zie, het moet zeven uur zijn.
I'll cry and quarrel every night without any sleep.A bottle of shutter,a piece of marline,which would take to see the God.
Ik zal elke nacht huilen en ruzie maken zonder te slapen. Een flesje luik, een stuk marline, wat nodig is om God te zien.
It's strong and it doesn't shutter.
Het is sterk en het schudt niet.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationWindows rattled. Shutters came off their hinges.
Ramen rammelden. Luiken vielen van hun scharnieren.
Bron: The Trumpet SwanThey were putting up the shutters. " It is not half-past two."
Ze waren de luiken aan het plaatsen. " Het is niet half drie."
Bron: Selected Short Stories of HemingwayBut I'm afraid it's been shuttered for the last years.
Maar ik ben bang dat het de afgelopen jaren gesloten is geweest.
Bron: English little tyrantTry this one. You can get a picture by simply pressing the shutter.
Probeer deze. Je kunt een foto maken door simpelweg op de ontsluiter te drukken.
Bron: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing EditionThat word came today as the devastated region shuttered again with a heavy aftershock.
Dat nieuws kwam vandaag terwijl het verwoeste gebied opnieuw werd gesloten door een zware naschok.
Bron: PBS English NewsWhen indoors, keep windows covered with shutters.
Houd binnenshuis ramen afgedekt met luiken.
Bron: Technology TrendsNo one could pass these shutters if they were bolted.
Niemand kon langs deze luiken als ze vastgezet waren.
Bron: The Adventure of the Speckled BandNot since World War II has the Louvre been shuttered to the public for so long.
Niet sinds de Tweede Wereldoorlog is het Louvre zo lang voor het publiek gesloten geweest.
Bron: CNN 10 Student English February 2021 CompilationOh, something seems wrong. The shutter won't work.
Oeps, er lijkt iets mis te zijn. De ontsluiter werkt niet.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu