sleeper

[Verenigde Staten]/'sliːpə/
[Verenigd Koninkrijk]/'slipɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon die slaapt
n. een horizontale balk die de rails op een spoorlijn ondersteunt
n. een spoorwegwagon met slaapaccommodaties
n. een kleine oorbel
n. een toneelstuk, boek, persoon, enz. die onverwachts succes behaalt.

Uitdrukkingen & Collocaties

sleeper train

slaaptrein

sleeper car

slaapwagon

sleeper berth

slaapplaats

sleeper compartment

slaapvertrek

sleeper coach

slaapbus

sleeper ticket

slaaptreinkaartje

sleeper service

slaapdienst

Voorbeeldzinnen

the engine hauls the overnight sleeper from London Euston.

de motor sleept de nachttrein met slaapcoupés van London Euston.

he was a light sleeper, for long periods an insomniac.

hij was een lichte slaper, lange tijd een insomniac.

a heavy sleeper who was not wakened by the cat burglar.

een diepe slaper die niet werd gewekt door de inbreker.

He stepped out of his first-class sleeper on the night express from London.

Hij stapte uit zijn eerste klas slaapcoupé op de nachtexpress vanuit Londen.

Sleeper minds cannot process the language, and they mishear it as noise or foreign babble.

Slaapgeesten kunnen de taal niet verwerken en horen het verkeerd als lawaai of buitenlands gebabbel.

a heavy sleep; fell into a profound sleep; a sound sleeper; deep wakeless sleep.

een diepe slaap; viel in een diepe slaap; een diepe slaper; diepe, onrustige slaap.

In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.

In de bagage wagons, kelpen, vishplates, gerold ijzer, dwarsliggers, draadstaven, platen en vellen, gelaagde artikelen, warmgewalste hoops, splinten en mortelwagens, en Zorèserts.

Voorbeelden uit de praktijk

It has a sleeper on all the time.

Het heeft de hele tijd een slaapcoupé.

Bron: CNN 10 Student English Compilation April 2021

He sacrificed his sleeper to a sick old lady.

Hij offerde zijn slaapcoupé aan een zieke oude vrouw.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I am a light sleeper, and it has awakened me.

Ik ben een lichte slaper en het heeft me wakker gemaakt.

Bron: The Adventure of the Speckled Band

That cot was so soft. I'm not always a sound sleeper.

Dat bed was zo zacht. Ik ben niet altijd een diepe slaper.

Bron: Modern Family - Season 10

Mrs Fairfax is a heavy sleeper, like most old people, and didn't hear anything.

Mevrouw Fairfax is een zware slaper, zoals de meeste ouderen, en hoorde niets.

Bron: Jane Eyre (Abridged Version)

If you have a starfish sleeper as a best friend, you’re in luck.

Als je een sterrenslaper als beste vriend hebt, heb je geluk.

Bron: 2016 Most Popular Selected Compilation

The door to her room was shut because she was a light sleeper.

De deur naar haar kamer was gesloten omdat ze een lichte slaper was.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Is this train leaving at 9: 07 a sleeper?

Vertrekt deze trein om 9:07 met een slaapcoupé?

Bron: American Tourist English Conversations

While I slept in my sleeper car, all my possessions were stolen.

Terwijl ik in mijn slaapcoupé sliep, werden al mijn bezittingen gestolen.

Bron: The Big Bang Theory Season 8

The cries of the foul birds awoke the two sleepers, who stared about them in bewilderment.

De schreeuw van de smerige vogels wekte de twee slapers, die verbaasd om zich heen staarden.

Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu