the critic pointed out several slightnesses in the novel's plot development that most readers would overlook.
De criticus wees een aantal kleine tekortkomingen in de verhaalontwikkeling van het boek aan die de meeste lezers zouden over het hoofd zien.
she noticed minor slightnesses in his argument that undermined his entire thesis.
Zij merkte kleine tekortkomingen in zijn argument aan die zijn hele thesis ondermijnden.
the inspector identified numerous slightnesses in the construction that needed immediate attention.
De inspecteur identificeerde tal van tekortkomingen in de bouw die directe aandacht vereisten.
we should not ignore even the smallest slightnesses when evaluating quality.
We moeten zelfs de kleinste tekortkomingen niet negeren bij het beoordelen van kwaliteit.
the designer paid attention to every slightness in the fabric's weave to ensure perfection.
De ontwerper lette op elke tekortkoming in de stofweefsel om perfectie te garanderen.
his theory had some slightnesses that his colleagues were quick to notice.
Zijn theorie had een aantal tekortkomingen die zijn collega's snel opmerkten.
the editor corrected all the slightnesses in the manuscript before publication.
De redacteur corrigeerde alle tekortkomingen in het manuscript voor de publicatie.
careful analysis revealed subtle slightnesses in the experimental data.
Een zorgvuldige analyse onthulde subtile tekortkomingen in de experimentele gegevens.
she meticulously documented every slightness in the project's documentation.
Zij documenteerde zorgvuldig elke tekortkoming in de projectdocumentatie.
the team addressed the slightnesses in their communication strategy.
Das team benaderde de tekortkomingen in hun communicatiestrategie.
the artist noticed slightnesses in the painting that required retouching.
De kunstenaar merkte tekortkomingen in het schilderij op die retouchering vereisten.
quality control ensures that no slightnesses escape detection on the assembly line.
Kwaliteitscontrole zorgt ervoor dat geen tekortkomingen ongemerkt blijven op de montagelijn.
despite the many slightnesses in his work, the project was ultimately successful.
Hoewel zijn werk veel tekortkomingen had, was het project uiteindelijk succesvol.
the critic pointed out several slightnesses in the novel's plot development that most readers would overlook.
De criticus wees een aantal kleine tekortkomingen in de verhaalontwikkeling van het boek aan die de meeste lezers zouden over het hoofd zien.
she noticed minor slightnesses in his argument that undermined his entire thesis.
Zij merkte kleine tekortkomingen in zijn argument aan die zijn hele thesis ondermijnden.
the inspector identified numerous slightnesses in the construction that needed immediate attention.
De inspecteur identificeerde tal van tekortkomingen in de bouw die directe aandacht vereisten.
we should not ignore even the smallest slightnesses when evaluating quality.
We moeten zelfs de kleinste tekortkomingen niet negeren bij het beoordelen van kwaliteit.
the designer paid attention to every slightness in the fabric's weave to ensure perfection.
De ontwerper lette op elke tekortkoming in de stofweefsel om perfectie te garanderen.
his theory had some slightnesses that his colleagues were quick to notice.
Zijn theorie had een aantal tekortkomingen die zijn collega's snel opmerkten.
the editor corrected all the slightnesses in the manuscript before publication.
De redacteur corrigeerde alle tekortkomingen in het manuscript voor de publicatie.
careful analysis revealed subtle slightnesses in the experimental data.
Een zorgvuldige analyse onthulde subtile tekortkomingen in de experimentele gegevens.
she meticulously documented every slightness in the project's documentation.
Zij documenteerde zorgvuldig elke tekortkoming in de projectdocumentatie.
the team addressed the slightnesses in their communication strategy.
Das team benaderde de tekortkomingen in hun communicatiestrategie.
the artist noticed slightnesses in the painting that required retouching.
De kunstenaar merkte tekortkomingen in het schilderij op die retouchering vereisten.
quality control ensures that no slightnesses escape detection on the assembly line.
Kwaliteitscontrole zorgt ervoor dat geen tekortkomingen ongemerkt blijven op de montagelijn.
despite the many slightnesses in his work, the project was ultimately successful.
Hoewel zijn werk veel tekortkomingen had, was het project uiteindelijk succesvol.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu