| Plural | sonorities |
rich sonority
rijke resonantie
resonant sonority
resonante resonantie
The sonority of the music filled the concert hall.
De klankkleur van de muziek vulde de concertzaal.
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
Zijn stem had een rijke klankkleur die het publiek betoverde.
The sonority of the bells echoed through the countryside.
De klank van de bellen weergalmde door het platteland.
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
De klank van de windgong creëerde een vredige sfeer in de tuin.
The sonority of the drum reverberated through the room.
De klank van de trommel weergalmde door de kamer.
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
De klankkleur van het orkest was adembenemend mooi.
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
Ze hield van de klank van de pianotoetsen terwijl ze haar favoriete stuk speelde.
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
De klank van de stemmen van het koor vulde de kathedraal met hemelse muziek.
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
De klank van de waterval was te horen van kilometers verderop.
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
De klank van de donder was zowel angstaanjagend als inspirerend.
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
Bij impact gaf het een metallig sonoriteit af, en zo ongelooflijk als het klinkt, leek het, ik zweer het, gemaakt te zijn van genaaide platen.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
De laagste noot is C twee octaven onderin de centrale C, waardoor het een uniek rijke, diepe sonoriteit krijgt.
Bron: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
De tweede akkoord is C mineur, een zure sonoriteit die Tamino's verdriet en twijfel in het midden van de opera weerspiegelt.
Bron: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
“ Vrede op aarde, goede wil naar de mensen” — die regel behoorde al tot de schatten van zijn intellect, maar alleen, zo is het waarschijnlijk, vanwege zijn ritme, zijn sonoriteit.
Bron: Essays on the Four Seasonsrich sonority
rijke resonantie
resonant sonority
resonante resonantie
The sonority of the music filled the concert hall.
De klankkleur van de muziek vulde de concertzaal.
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
Zijn stem had een rijke klankkleur die het publiek betoverde.
The sonority of the bells echoed through the countryside.
De klank van de bellen weergalmde door het platteland.
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
De klank van de windgong creëerde een vredige sfeer in de tuin.
The sonority of the drum reverberated through the room.
De klank van de trommel weergalmde door de kamer.
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
De klankkleur van het orkest was adembenemend mooi.
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
Ze hield van de klank van de pianotoetsen terwijl ze haar favoriete stuk speelde.
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
De klank van de stemmen van het koor vulde de kathedraal met hemelse muziek.
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
De klank van de waterval was te horen van kilometers verderop.
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
De klank van de donder was zowel angstaanjagend als inspirerend.
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
Bij impact gaf het een metallig sonoriteit af, en zo ongelooflijk als het klinkt, leek het, ik zweer het, gemaakt te zijn van genaaide platen.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
De laagste noot is C twee octaven onderin de centrale C, waardoor het een uniek rijke, diepe sonoriteit krijgt.
Bron: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
De tweede akkoord is C mineur, een zure sonoriteit die Tamino's verdriet en twijfel in het midden van de opera weerspiegelt.
Bron: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
“ Vrede op aarde, goede wil naar de mensen” — die regel behoorde al tot de schatten van zijn intellect, maar alleen, zo is het waarschijnlijk, vanwege zijn ritme, zijn sonoriteit.
Bron: Essays on the Four SeasonsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu