| Plural | sooners |
no sooner
niet eerder
sooner than
eerder dan
would sooner
zou liever
The police will find him sooner or later.
De politie zal hem vroeg of laat vinden.
the sooner we're off the better.
hoe eerder we weg zijn, hoe beter.
It's bound to create trouble sooner or later.
Het zal ongetwijfeld problemen veroorzaken, vroeg of laat.
I would sooner resign than transfer to Toronto.
Ik zou liever ontslag nemen dan overgeplaatst worden naar Toronto.
she had no sooner spoken than the telephone rang.
Ze had nog niet eens gesproken toen de telefoon ging.
you'll have to tell him sooner or later.
Je zult hem vroeg of laat moeten vertellen.
why in the world did you not reveal yourself sooner?.
Waarom heb je jezelf niet eerder onthuld?
He would sooner die than consent to such a plan.
Hij zou liever sterven dan toestemmen met zo'n plan.
No sooner was the frost off the ground than the work began.
Nog voordat de vorst van de grond was verdwenen, begon het werk.
Sooner or later you will have to face the facts.
Vroeg of laat zul je de feiten moeten accepteren.
No sooner had she come than the maid knocked.
Nog geen moment had ze gekomen of de dienstmeid kwam aanbellen.
I had no sooner left than she called.
Nog voordat ik weg was, belde ze al.
The papers will turn up sooner or later.
De papieren zullen vroeg of laat verschijnen.
We must all, of necessity, die sooner or later.
We zullen allemaal, uit noodzaak, vroeg of laat sterven.
I'd sooner die than marry you!
Ik zou liever sterven dan met je trouwen!
No sooner had she got in the bath than the front door bell rang.
Nog voordat ze in het bad was gestapt, ging de deurbel.
my God! Why didn't you tell us sooner?.
God! Waarom heb je het ons niet eerder verteld?
the plans have come to fruition rather sooner than expected.
De plannen hebben eerder dan verwacht resultaat geboekt.
First, she can extend her leg sooner.
Eerst kan ze haar been sneller strekken.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOh, and hearing from them even sooner.
Oh, en ze horen nog eerder van ze.
Bron: Modern Family Season 6Everybody gets 'em sooner or later, baby.
Iedereen krijgt ze eerder of later, schatje.
Bron: Young Sheldon Season 5Well, luck evens out sooner or later.
Nou, geluk heft zich eerder of later op.
Bron: TV series Person of Interest Season 2We should have brought him in sooner.
We hadden hem eerder moeten betrekken.
Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1We should have seen this all sooner.
We hadden dit allemaal eerder moeten zien.
Bron: English little tyrantFor Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.
Voor Mendel was waardering ook postuum, hoewel het iets eerder kwam.
Bron: A Brief History of EverythingBut it's coming much sooner than you think.
Maar het komt veel eerder dan je denkt.
Bron: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou know I wish that we understood the issues sooner.
Je weet dat ik hoop dat we de problemen eerder zouden hebben begrepen.
Bron: 2018 Best Hits CompilationI only wish we'd realized that sooner.
Ik hoop alleen dat we dat eerder zouden hebben gerealiseerd.
Bron: Universal Dialogue for Children's Animationno sooner
niet eerder
sooner than
eerder dan
would sooner
zou liever
The police will find him sooner or later.
De politie zal hem vroeg of laat vinden.
the sooner we're off the better.
hoe eerder we weg zijn, hoe beter.
It's bound to create trouble sooner or later.
Het zal ongetwijfeld problemen veroorzaken, vroeg of laat.
I would sooner resign than transfer to Toronto.
Ik zou liever ontslag nemen dan overgeplaatst worden naar Toronto.
she had no sooner spoken than the telephone rang.
Ze had nog niet eens gesproken toen de telefoon ging.
you'll have to tell him sooner or later.
Je zult hem vroeg of laat moeten vertellen.
why in the world did you not reveal yourself sooner?.
Waarom heb je jezelf niet eerder onthuld?
He would sooner die than consent to such a plan.
Hij zou liever sterven dan toestemmen met zo'n plan.
No sooner was the frost off the ground than the work began.
Nog voordat de vorst van de grond was verdwenen, begon het werk.
Sooner or later you will have to face the facts.
Vroeg of laat zul je de feiten moeten accepteren.
No sooner had she come than the maid knocked.
Nog geen moment had ze gekomen of de dienstmeid kwam aanbellen.
I had no sooner left than she called.
Nog voordat ik weg was, belde ze al.
The papers will turn up sooner or later.
De papieren zullen vroeg of laat verschijnen.
We must all, of necessity, die sooner or later.
We zullen allemaal, uit noodzaak, vroeg of laat sterven.
I'd sooner die than marry you!
Ik zou liever sterven dan met je trouwen!
No sooner had she got in the bath than the front door bell rang.
Nog voordat ze in het bad was gestapt, ging de deurbel.
my God! Why didn't you tell us sooner?.
God! Waarom heb je het ons niet eerder verteld?
the plans have come to fruition rather sooner than expected.
De plannen hebben eerder dan verwacht resultaat geboekt.
First, she can extend her leg sooner.
Eerst kan ze haar been sneller strekken.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOh, and hearing from them even sooner.
Oh, en ze horen nog eerder van ze.
Bron: Modern Family Season 6Everybody gets 'em sooner or later, baby.
Iedereen krijgt ze eerder of later, schatje.
Bron: Young Sheldon Season 5Well, luck evens out sooner or later.
Nou, geluk heft zich eerder of later op.
Bron: TV series Person of Interest Season 2We should have brought him in sooner.
We hadden hem eerder moeten betrekken.
Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1We should have seen this all sooner.
We hadden dit allemaal eerder moeten zien.
Bron: English little tyrantFor Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.
Voor Mendel was waardering ook postuum, hoewel het iets eerder kwam.
Bron: A Brief History of EverythingBut it's coming much sooner than you think.
Maar het komt veel eerder dan je denkt.
Bron: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou know I wish that we understood the issues sooner.
Je weet dat ik hoop dat we de problemen eerder zouden hebben begrepen.
Bron: 2018 Best Hits CompilationI only wish we'd realized that sooner.
Ik hoop alleen dat we dat eerder zouden hebben gerealiseerd.
Bron: Universal Dialogue for Children's AnimationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu