soviet

[Verenigde Staten]/ˈsəʊviət/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈsɑːviət/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. Sovjet; betrekking hebbend op de Sovjetunie; commissie
n. Sovjet; commissie; vergadering van vertegenwoordigers

Uitdrukkingen & Collocaties

the Soviet Union

de Sovjet-Unie

Soviet government

de Sovjet-regering

Soviet era

het Sovjet-tijdperk

soviet union

sovjet-Unie

soviet russia

sovjet-rusland

Voorbeeldzinnen

the Soviet invasion of Czechoslovakia.

de Sovjet-invasie van Tsjechoslowakije.

an area of Soviet predominance.

een gebied van Sovjetdominantie.

the break-up of the Soviet Union.

de ontbinding van de Sovjet-Unie.

Moldavian Soviet Socialist Republic

Moldavische Sovjet-Socialistische Republiek

distrust of Soviet intentions soon followed.

Wantrouwen tegen de bedoelingen van de Sovjets volgde al snel.

China welcomed the Soviet initiative.

China heette het Sovjet-initiatief welkom.

all is not well in post-Soviet Russia.

het gaat niet goed in Rusland na de val van de Sovjet-Unie.

We are Siamesed to the Soviet Union.

Wij zijn verbonden aan de Sovjet-Unie.

Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.

Zhukov was een maarschalk van de voormalige Sovjet-Unie.

The Soviet Union is the dominant nation of Eastern Europe.

De Sovjet-Unie is de dominante natie van Oost-Europa.

Soviet propaganda against Fascism

Sovjetpropaganda tegen het Fascisme

misinformation about Soviet policy

misinformatie over beleid van de Sovjet-Unie

their tactics bear the stamp of Soviet military training.

hun tactieken dragen het stempel van Sovjet militaire training.

he accepted Soviet boilerplate at face value.

hij accepteerde Sovjet standaardtekst op waarde.

he defected to the Soviet Union after the war.

Hij deserteerde na de oorlog naar de Sovjet-Unie.

the companies were under effective Soviet control.

de bedrijven stonden onder effectieve Sovjet controle.

Soviet forces were garrisoned in Lithuania.

Sovjet troepen waren gestationeerd in Litouwen.

the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.

de nieuwe Sjah begon zijn bewind als een marionet van de VS en de Sovjet-Unie.

Voorbeelden uit de praktijk

Joining the United States, China, India, and the former Soviet Union.

Het toevoegen van de Verenigde Staten, China, India en de voormalige Sovjet-Unie.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

On October 4th, 1957, the Soviet Union successfully launched Sputnik One.

Op 4 oktober 1957 lanceerde de Sovjet-Unie met succes Sputnik One.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

If you said the Soviet Union, you are out of this world.

Als je de Sovjet-Unie zei, ben je buiten deze wereld.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Soviet officials offered the Korean workers Soviet or North Korean citizenship beginning in the 1950s.

Sovjetfunctionarissen boden de Koreaanse arbeiders Sovjet- of Noord-Koreaanse nationaliteit aan vanaf de jaren 1950.

Bron: VOA Special August 2020 Collection

That was when Soviet forces withdrew from Afghanistan.

Dat was het moment waarop Sovjettroepen zich terugtrokken uit Afghanistan.

Bron: NPR News August 2019 Collection

Was it the first signposts of Soviet totalitarianism?

Was het het eerste teken van Sovjet-totalitarisme?

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Of course, it was formerly a Soviet republic.

Natuurlijk was het voorheen een Sovjet-republiek.

Bron: The Washington Post

Their first instinct was the most Soviet instinct.

Hun eerste instinct was het meest Sovjet-instinct.

Bron: CHERNOBYL HBO

Instead, China learned from Soviet mistakes.

In plaats daarvan leerde China van Sovjet fouten.

Bron: Time

He also dealt with the Soviet invasion of Afghanistan.

Hij had ook te maken met de Sovjet-invasie van Afghanistan.

Bron: BBC Listening Collection April 2014

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu