spine

[Verenigde Staten]/spaɪn/
[Verenigd Koninkrijk]/spaɪn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. wervelkolom, ruggengraat;doorn; de achterkant van een boek.

Uitdrukkingen & Collocaties

lumbar spine

lumbale wervelkolom

Voorbeeldzinnen

a man of spine and starch

een man met ruggengraat en starheid

a spine-chilling horror novel

een huiveringwekkende horrorroman

players who will form the spine of our side.

spelers die de ruggengraat van ons team zullen vormen.

He broke his spine in a fall from a horse.

Hij brak zijn ruggengraat bij een val van een paard.

spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.

Spinale fijne aanpassingsmanipulatie kan de abnormale kromming en uitlijning van de wervelkolom dynamisch aanpassen en de zwaartelijns van de wervelkolom rechtzetten om de lumbale stabiliteit te verbeteren.

OBJECTIVE: To evaluate medinal safety of oil of spine date seed .

OBJECTIVE: Om de medinale veiligheid van olie van de ruggengraat van dadelzaden te evalueren.

the way he looked at her sent shivers down her spine .

De manier waarop hij naar haar keek, bezorgde haar kippenvel.

He sustained an injury to his spine when he fell off his horse.

Hij liep een blessure aan zijn ruggengraat op toen hij van zijn paard viel.

The main injured parts included prolapse of lumbar intervertebral,muscles of waist and back myofascitis,epiphysitis of lumbar spine,malposition of lumbar spine and lumbar muscle strain.

De belangrijkste beschadigde delen omvatten een hernia van de lumbale wervelkolom, myofascitis van de buik- en rugspieren, epiphysitis van de lumbale wervelkolom, verkeerde positie van de lumbale wervelkolom en lumbale spierverrekking.

The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.

De zeldzame mannetjes hebben sub-sferische frontale knoppen, met stekels en mechanoreceptoren op het oppervlak. In het basisdeel van de penis hebben de zeldzame mannetjes duidelijke stekelachtige uitgroeisels.

sexual hooklet One of a series of tiny spines or hooks along the anteriormost rays of the ventral and anal fins of most male Characidae.

sexuele haakje Een van een reeks kleine stekels of haken langs de meest voorste stralen van de buik- en anaalvinnen van de meeste mannetjes van de Characidae.

Poiché così parla l’Eterno a quei di Giuda e di Gerusalemme: Dissodatevi un campo nuovo, e non seminate fra le spine!

Poiché così parla l’Eterno a quei di Giuda e di Gerusalemme: Dissodatevi un campo nuovo, e non seminate fra le spine!

Town scope &landscape design of two major broadways / spines (150-180m wide) complete with a theme park.

Stadsomvang & landschapsontwerp van twee belangrijke brede boulevards / ruggen (150-180m breed) compleet met een themapark.

Objective: To provide anatomic data for selecting optimal anterior approach to different segments of cervicothoracic spine (CTS).

Doel: Om anatomische gegevens te verstrekken voor het selecteren van de optimale anterieure benadering voor verschillende segmenten van de cervicothoracale wervelkolom (CTS).

Distraction osteogenesis could be used for patients with campylorrhachia,dwarfism eccyliosis of spine or those combined with thoracocyllosis and obliquity pelvis.

Distractie osteogenese kan worden gebruikt voor patiënten met campylorrhachia,dwergisme eccyliosis van de wervelkolom of patiënten met thoracocyllosis en obliquiteit van het bekken.

Voorbeelden uit de praktijk

In 2017 Amazon sent shivers down American grocers' spines by buying Whole Foods.

In 2017 stuurde Amazon een rilling door de ruggengraat van Amerikaanse grootgroothandelaren door Whole Foods over te nemen.

Bron: The Economist (Summary)

They are light colored and covered with spines.

Ze zijn licht van kleur en bedekt met stekels.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

No, but they have still got the spine in.

Nee, maar ze hebben nog steeds de ruggengraat erin zitten.

Bron: Gourmet Base

Sea urchins are simple animals that have long spines.

Zee-egels zijn eenvoudige dieren die lange stekels hebben.

Bron: VOA Special April 2023 Collection

They don't have any spines or defensive mechanisms.

Ze hebben geen stekels of verdedigingsmechanismen.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Yeah. You know, with you not having a spine and all.

Ja. Je weet toch, dat je geen ruggengraat hebt en zo.

Bron: Modern Family - Season 03

So, severing their abductor muscle is almost like, severing you spine. Yikes!

Dus, het afsnijden van hun abductormuskel is bijna alsof je ruggengraat afsnijdt. Oei!

Bron: Scientific Insights Bilingual Edition

They had four spines sticking out the very end of the tail.

Ze hadden vier stekels die uitstaken aan het uiteinde van de staart.

Bron: Jurassic Fight Club

An involuntary shiver runs down my spine.

Een onwillekeurige rilling loopt over mijn ruggengraat.

Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Finally, the team expose the spine. It is not all where it should be.

Uiteindelijk onthult het team de ruggengraat. Het is niet helemaal waar het zou moeten zijn.

Bron: PBS "Nature" documentary series

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu