staling

[Verenigde Staten]/steɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/steɪl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet vers; gebrek aan interesse
vi. oud worden of smaak verliezen

Uitdrukkingen & Collocaties

stale bread

oud brood

stale air

verouderde lucht

stale news

verouderd nieuws

Voorbeeldzinnen

stale bread; stale air.

oud brood; muffe lucht.

a stale reprise of past polemic.

een verouderde herhaling van eerdere polemiek

the reek of stale tobacco smoke

de stank van muf sigarettenrook

the reek of stale sweat;

de stank van muffe zweet;

They bait the mousetrap with stale cheese.

Ze lokken de muizenval met muf kaas.

The air of the room was fetid with stale tobacco smoke.

De lucht in de kamer was muf van oud tabaksrook.

The room smelled musty and stale.

De kamer rook muf en oud.

The phony glamour of night clubs soon became stale and boring.

De valse glamour van nachtclubs werd al snel oud en saai

a miasma of stale alcohol hung around him like marsh gas.

een verstikkende lucht van oud alcohol hing om hem heen als moerasgas.

a smell of stale cabbage pervaded the air.

een muffe koolgeur hing in de lucht.

the yard reeked of wet straw and stale horse manure.

de tuin rookte naar nat stro en oud paardenmest.

a stale joke.See Synonyms at trite

een oud grapje. Zie Synoniemen bij trite

I gagged on the stench of stale urine.

Ik walgde van de stank van muffe urine.

some stale figs partly allayed our hunger.

sommige oudbakken vijgen stillden gedeeltelijk onze honger.

Objective: To observe the effect of trimetazidine on the vascular endothelial function in stale coro-nary artery disease.

Doel: Om het effect van trimetazidine te observeren op de vasculaire endotheliale functie bij patiënten met bestaande coronaire hartziekte.

It's so stale in here, Mary, please open the window and air this place out.

Het is zo muf hier, Mary, open alsjeblieft het raam en ventileer deze plek.

Voorbeelden uit de praktijk

The disadvantages of a plane. The lack of view, and yeah, that stale, stale air.

De nadelen van een vliegtuig. Het gebrek aan uitzicht en ja, die muffe, muffe lucht.

Bron: American English dialogue

Mundungus stank of stale sweat and tobacco smoke.

Mundungus rook naar muf zweet en tabaksrook.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

The competition has become a bit stale.

De competitie is een beetje muf geworden.

Bron: Game of Thrones (Season 1)

They went stale... a long time ago.

Ze gingen muf... lang geleden.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It's starting to seem a little stale and you feel like you aren't learning anything.

Het begint een beetje muf te lijken en je hebt het gevoel dat je niets leert.

Bron: Science in Life

And so a combination of those things is what happens when coffee stales and goes off.

En dat is dus wat er gebeurt als koffie muf wordt en bederft.

Bron: Coffee Tasting Guide

The main ingredients are tomato, cucumber, bell peppers, olive oil and stale bread.

De hoofdingrediënten zijn tomaat, komkommer, paprika, olijfolie en oud brood.

Bron: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

There is always a use for stale bread.

Er is altijd een gebruik voor oud brood.

Bron: Victoria Kitchen

If you eat stale bread, your hair will curl.

Als je oud brood eet, zullen je haren gaan krullen.

Bron: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

My mother's stuffing. Stale bread, walnuts, got those.

De vulling van mijn moeder. Oud brood, walnoten, die heb ik.

Bron: Gourmet food, prayer, and love

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu