statehood

[Verenigde Staten]/'steɪthʊd/
[Verenigd Koninkrijk]/'stethʊd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de status van een onafhankelijke staat.

Voorbeeldzinnen

The country declared its statehood in 1947.

Het land verklaarde zijn staat in 1947.

The region is seeking recognition of its statehood.

De regio is op zoek naar erkenning van haar staat.

The process of achieving statehood can be complex.

Het proces van het bereiken van staat kan complex zijn.

Statehood comes with certain rights and responsibilities.

Staat geniet van bepaalde rechten en verantwoordelijkheden.

The referendum aimed to determine the region's statehood.

Het referendum was bedoeld om de staat van de regio te bepalen.

The region's path to statehood was marked by challenges.

De weg naar staat van de regio werd gekenmerkt door uitdagingen.

Negotiations are ongoing to establish the region's statehood.

Onderhandelingen zijn gaande om de staat van de regio vast te stellen.

The international community plays a role in recognizing statehood.

De internationale gemeenschap speelt een rol bij het erkennen van staat.

Statehood grants the region more autonomy.

Staat geeft de regio meer autonomie.

The region's quest for statehood has been long and arduous.

De zoektocht van de regio naar staat is lang en zwaar geweest.

Voorbeelden uit de praktijk

However republicans too have supported statehood for Puerto Rico.

Echter, republikeinen hebben ook steun betoond voor de staatswaardigheid van Puerto Rico.

Bron: VOA Standard English_Americas

But republicans in Congress oppose statehood.

Maar republikeinen in het Congres zijn tegen staatswaardigheid.

Bron: VOA Standard English_Americas

A good two-thirds of the UN's 193 members will vote for Palestinian statehood.

Twee derde van de 193 leden van de VN zullen stemmen voor de staatswaardigheid van Palestina.

Bron: The Economist - Comprehensive

One hundred years after the Declaration of Independence, the Centennial State of Colorado achieved statehood.

Honderd jaar na de Onafhankelijkheidsverklaring bereikte de Centennial State Colorado de staatswaardigheid.

Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2020

So slavery was permitted in the Missouri Territory at the time it asked for statehood.

Dus slavernij was toegestaan in het Missouri Territory ten tijde dat het om staatswaardigheid vroeg.

Bron: VOA Special March 2019 Collection

Once again, a New York congressman tried to put a condition on statehood for Missouri.

Opnieuw probeerde een congreslid uit New York een voorwaarde te stellen voor de staatswaardigheid van Missouri.

Bron: VOA Special March 2019 Collection

The two men are expected to discuss the Ukraine crisis, Syria and a Palestinian bid for statehood.

De twee mannen zullen naar verwachting de crisis in Oekraïne, Syrië en een poging van de Palestijnen tot staatswaardigheid bespreken.

Bron: BBC Listening December 2014 Collection

It means a disaster, or catastrophe, that resulted in mass displacement and blocked their dreams of statehood.

Het betekent een ramp of natuurramp die resulteerde in massale ontheemding en hun dromen van staatswaardigheid in de weg stond.

Bron: This month VOA Special English

Congress, after much debate between the North and the South, had approved a bill giving statehood to Missouri.

Het Congres, na veel discussie tussen het Noorden en het Zuiden, had een wetsvoorstel goedgekeurd dat Missouri de staatswaardigheid gaf.

Bron: VOA Special March 2019 Collection

Eleanor Holmes-Norton has championed statehood for three decades as the district's non-voting delegate to the House of Representatives.

Eleanor Holmes-Norton heeft zich drie decennia lang voor de staatswaardigheid ingezet als niet-stemmend afgevaardigde van het district in het Huis van Afgevaardigden.

Bron: VOA Standard English_Americas

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu