stowaway

[Verenigde Staten]/'stəʊəweɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'stoə'we/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. iemand die zich verstopt op een schip of vliegtuig om te reizen zonder te betalen en zonder gezien te worden
Woordvormen
Pluralstowaways

Voorbeeldzinnen

The stowaway masqueraded as a crew member.

De verstoppeling deed zich voor als bemanningslid.

The stowaway was discovered hiding in the cargo hold.

De smokkelaar werd ontdekt terwijl hij zich in de laadruimte verstopte.

The crew found a stowaway on board the ship.

De bemanning vond een smokkelaar aan boord van het schip.

The stowaway managed to sneak onto the airplane without being noticed.

De smokkelaar wist ongezien op het vliegtuig te sluipen.

Authorities are cracking down on stowaways attempting to enter the country illegally.

De autoriteiten pakken smokkelwaar aan die proberen het land illegaal binnen te komen.

The stowaway was arrested upon arrival at the port.

De smokkelaar werd gearresteerd bij aankomst in de haven.

The stowaway was hungry and exhausted after days of hiding.

De smokkelaar was hongerig en uitgeput na dagenlang te hebben verstopt.

The stowaway's presence on the ship posed a security risk.

De aanwezigheid van de smokkelaar op het schip vormde een veiligheidsrisico.

The stowaway was seeking a better life in a new country.

De smokkelaar zocht een beter leven in een nieuw land.

The stowaway was found shivering in the cold storage room.

De smokkelaar werd bevroren aangetroffen in de koelruimte.

The stowaway's belongings were confiscated upon discovery.

De bezittingen van de smokkelaar werden in beslag genomen bij de ontdekking.

Voorbeelden uit de praktijk

The blue shark's passenger is a stowaway.

De passagier van de blauwe haai is een insluimer.

Bron: Ocean Original Soundtrack

Hey look Passepartout, we've picked up a stowaway.

Kijk Passepartout, we hebben een insluimer aan boord gehaald.

Bron: A bet.

Birds are often unexpected stowaways on ships around the world.

Vogels zijn vaak onverwachte insluimers op schepen over de hele wereld.

Bron: Intermediate and advanced English short essay.

Law enforcement officials say the teen jet stowaway spent 7 hours undetected before the plane's departure to Hawaii.

Handhavers zeggen dat de tiener-insluimer 7 uur onopgemerkt was voordat het vliegtuig vertrok naar Hawaii.

Bron: AP Listening Compilation May 2014

The stowaways who were thought to have boarded in Nigeria had become violent.

De insluimers, die dachten dat ze in Nigeria aan boord waren gegaan, waren gewelddadig geworden.

Bron: BBC World Headlines

So a neighbor stepped in with a coat hanger and used it to " toad" away the stowaway.

Dus een buurman greep in met een kledinghanger en gebruikte deze om de insluimer weg te "toad".

Bron: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Seven stowaways are in custody after British special forces stormed an oil tanker in the English channel.

Zeven insluimers zijn in bewaring nadat Britse speciale troepen een olietanker hebben bestormd in het Engels kanaal.

Bron: BBC World Headlines

This man wore a disguise and became a stowaway on a ship headed for China.

Deze man droeg een vermomming en werd een insluimer op een schip dat op weg was naar China.

Bron: 2007 ESLPod

But King Arthur finds a stowaway, a young kid.

Maar Koning Arthur vindt een insluimer, een jong kind.

Bron: Newsroom

Well, this man was a stowaway on a ship heading for China.

Nou, deze man was een insluimer op een schip dat op weg was naar China.

Bron: 2007 ESLPod

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu