act subconsciously
handel onbewust
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
Bij het kiezen van een partner beoordelen we onbewust hun evolutionaire geschiktheid om moeder van kinderen of vader, aanbieder en beschermer te zijn
Although Olga loved Jack, that image of wifehood (hers, not his) was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.
Hoewel Olga Jack liefhad, was dat beeld van echtgenote (haar, niet die van hem) zo afstotelijk dat ze er onbewust van wist dat ze het niet kon volhouden.
She subconsciously tapped her foot to the music.
Ze tikte onbewust met haar voet mee met de muziek.
He subconsciously checked his phone for new messages.
Hij checkte onbewust zijn telefoon op nieuwe berichten.
They subconsciously avoided talking about the accident.
Ze vermeden onbewust om over het ongeluk te praten.
I subconsciously reached for a pen to take notes.
Ik reikte onbewust naar een pen om aantekeningen te maken.
The smell of her perfume subconsciously reminded him of his mother.
De geur van haar parfum herinnerde hem onbewust aan zijn moeder.
He subconsciously clenched his fists in anger.
Hij balde onbewust zijn vuisten in woede.
She subconsciously smiled when she saw her crush.
Ze glimlachte onbewust toen ze haar verliefdheid zag.
They subconsciously mimicked each other's body language.
Ze imiteerden onbewust elkaars lichaamstaal.
The idea had been subconsciously brewing in his mind for weeks.
Het idee had al wekenlang onbewust in zijn gedachten voortwoekerd.
She subconsciously associated the smell of coffee with mornings.
Ze associeerde onbewust de geur van koffie met ochtenden.
And I'm still terrified today, sort of subconsciously.
En ik ben vandaag nog steeds doodsbang, een beetje onbewust.
Bron: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).There's definitely certain colors that I gravitate towards, maybe subconsciously.
Er zijn zeker bepaalde kleuren waar ik naar toe neig, misschien onbewust.
Bron: Learn to dress like a celebrity.The fear and surprise is the dominant emotion that's leaking out subconsciously.
De angst en verrassing is de dominante emotie die onbewust naar buiten sijpelt.
Bron: The secrets of body language.Oh, gaby, do you think I did this subconsciously just to sabotage my relationship with jackson?
Oh, gaby, denk je dat ik dit onbewust deed om mijn relatie met jackson te saboteren?
Bron: Desperate Housewives Season 5Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.
Hetzelfde geldt voor grim. Ik kan misschien grim zijn, maar dat is ook onbewust een teken van mijn serieusheid.
Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The situation you're in now will remind you, even subconsciously, of a time that you felt overwhelmed.
De situatie waarin je je nu bevindt, zal je zelfs onbewust doen denken aan een tijd waarin je je overweldigd voelde.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)Subconsciously, you know that they're not going anywhere.
Onbewust weet je dat ze nergens gaan naartoe.
Bron: Crash Course Learning EditionBasically, they subconsciously connected their identities to their namesake states.
In principe hebben ze onbewust hun identiteiten verbonden met hun gelijknamige staten.
Bron: Simple PsychologyI.E. Bo subconsciously gave you the power to heal yourself.
Bijvoorbeeld, Bo gaf je onbewust de kracht om jezelf te genezen.
Bron: Lost Girl Season 05More still may subscribe, perhaps subconsciously, to what Friedrich Hayek, a philosopher, called an " atavistic" view of markets.
Meer mensen zouden zich wellicht, misschien onbewust, kunnen aansluiten bij wat Friedrich Hayek, een filosoof, een " atavistische" visie op markten noemde.
Bron: The Economist (Summary)act subconsciously
handel onbewust
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
Bij het kiezen van een partner beoordelen we onbewust hun evolutionaire geschiktheid om moeder van kinderen of vader, aanbieder en beschermer te zijn
Although Olga loved Jack, that image of wifehood (hers, not his) was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.
Hoewel Olga Jack liefhad, was dat beeld van echtgenote (haar, niet die van hem) zo afstotelijk dat ze er onbewust van wist dat ze het niet kon volhouden.
She subconsciously tapped her foot to the music.
Ze tikte onbewust met haar voet mee met de muziek.
He subconsciously checked his phone for new messages.
Hij checkte onbewust zijn telefoon op nieuwe berichten.
They subconsciously avoided talking about the accident.
Ze vermeden onbewust om over het ongeluk te praten.
I subconsciously reached for a pen to take notes.
Ik reikte onbewust naar een pen om aantekeningen te maken.
The smell of her perfume subconsciously reminded him of his mother.
De geur van haar parfum herinnerde hem onbewust aan zijn moeder.
He subconsciously clenched his fists in anger.
Hij balde onbewust zijn vuisten in woede.
She subconsciously smiled when she saw her crush.
Ze glimlachte onbewust toen ze haar verliefdheid zag.
They subconsciously mimicked each other's body language.
Ze imiteerden onbewust elkaars lichaamstaal.
The idea had been subconsciously brewing in his mind for weeks.
Het idee had al wekenlang onbewust in zijn gedachten voortwoekerd.
She subconsciously associated the smell of coffee with mornings.
Ze associeerde onbewust de geur van koffie met ochtenden.
And I'm still terrified today, sort of subconsciously.
En ik ben vandaag nog steeds doodsbang, een beetje onbewust.
Bron: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).There's definitely certain colors that I gravitate towards, maybe subconsciously.
Er zijn zeker bepaalde kleuren waar ik naar toe neig, misschien onbewust.
Bron: Learn to dress like a celebrity.The fear and surprise is the dominant emotion that's leaking out subconsciously.
De angst en verrassing is de dominante emotie die onbewust naar buiten sijpelt.
Bron: The secrets of body language.Oh, gaby, do you think I did this subconsciously just to sabotage my relationship with jackson?
Oh, gaby, denk je dat ik dit onbewust deed om mijn relatie met jackson te saboteren?
Bron: Desperate Housewives Season 5Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.
Hetzelfde geldt voor grim. Ik kan misschien grim zijn, maar dat is ook onbewust een teken van mijn serieusheid.
Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The situation you're in now will remind you, even subconsciously, of a time that you felt overwhelmed.
De situatie waarin je je nu bevindt, zal je zelfs onbewust doen denken aan een tijd waarin je je overweldigd voelde.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)Subconsciously, you know that they're not going anywhere.
Onbewust weet je dat ze nergens gaan naartoe.
Bron: Crash Course Learning EditionBasically, they subconsciously connected their identities to their namesake states.
In principe hebben ze onbewust hun identiteiten verbonden met hun gelijknamige staten.
Bron: Simple PsychologyI.E. Bo subconsciously gave you the power to heal yourself.
Bijvoorbeeld, Bo gaf je onbewust de kracht om jezelf te genezen.
Bron: Lost Girl Season 05More still may subscribe, perhaps subconsciously, to what Friedrich Hayek, a philosopher, called an " atavistic" view of markets.
Meer mensen zouden zich wellicht, misschien onbewust, kunnen aansluiten bij wat Friedrich Hayek, een filosoof, een " atavistische" visie op markten noemde.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu