political superstructure
politieke bovenbouw
economic superstructure
economische bovenbouw
social superstructure
sociale bovenbouw
the reaction of the superstructure on the economic base
de reactie van de bovenbouw op de economische basis
With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed.
Met de verandering van de economische basis wordt de gehele immense bovenbouw meer of minder snel getransformeerd.
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
De tegenwerking van bovenbouw en subjectieve activiteit is een belangrijke reden voor het ontstaan van disequilibrium en flexibiliteit in het proces van maatschappelijke evolutie.
A high gloss durable finish for exposed surfaces in non-immersed areas (decks, superstructures, topsides, etc.
Een duurzame, hoogglanzende afwerking voor blootgestelde oppervlakken in niet-ondergedompelde gebieden (dekken, bovenbouw, bovenzijden, enz.
The superstructure of the building was designed to withstand strong winds.
De bovengebouw van het gebouw was ontworpen om sterke winden te weerstaan.
The ship's superstructure included the bridge and navigation areas.
Het bovengebouw van het schip omvatte de brug en de navigatiegebieden.
The superstructure of society often reflects its values and beliefs.
Het bovengebouw van de maatschappij weerspiegelt vaak haar waarden en overtuigingen.
The superstructure of the organization needed to be reorganized for better efficiency.
Het bovengebouw van de organisatie moest worden geherstructureerd voor betere efficiëntie.
The superstructure of the company was expanded to accommodate its growing workforce.
Het bovengebouw van het bedrijf werd uitgebreid om plaats te bieden aan de groeiende personeelsbestand.
The superstructure of the political system was criticized for its lack of transparency.
Het bovengebouw van het politieke systeem werd bekritiseerd vanwege het gebrek aan transparantie.
The superstructure of the theory was built upon years of research and experimentation.
Het bovengebouw van de theorie was gebaseerd op jaren van onderzoek en experimenten.
The superstructure of the argument was weak and easily refuted.
Het bovengebouw van het argument was zwak en gemakkelijk te weerleggen.
The superstructure of the project required careful planning and coordination.
Het bovengebouw van het project vereiste zorgvuldige planning en coördinatie.
The superstructure of the economy was supported by various industries and sectors.
Het bovengebouw van de economie werd ondersteund door verschillende industrieën en sectoren.
You've pulled the superstructure down and buried yourself.
Je hebt de bovenbouw laten instorten en jezelf begraven.
Bron: Yes, Minister Season 1Or are you just a cell, in the human civilization superstructure?
Of ben je gewoon een cel, in de bovenbouw van de menselijke beschaving?
Bron: Listening DigestSo yeah, superstructure starts to get pulled under.
Dus ja, de bovenbouw begint weg te zakken.
Bron: The Secrets of the TitanicUnderneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.
Onder de gehele bovenbouw is genoeg hout om ongeveer 42 grote huizen te bouwen.
Bron: CNN 10 Student English October 2018 CollectionTo fit even more cabins and amenities, superstructures became wider, which shortened the bow.
Om nog meer hutten en voorzieningen te kunnen plaatsen, werden de bovenbouw breder, wat de boeg verkortte.
Bron: Vox opinionIt will send the linguists back to India with their tape recorders, because it undermines the critical superstructure of their methodology.
Het zal de taalkundigen met hun tape recorders terugsturen naar India, omdat het de cruciale bovenbouw van hun methodologie ondermijnt.
Bron: Flowers for AlgernonThe West, in rebuilding its foundations, has gone far to destroy the superstructure.
Het Westen, bij het opnieuw opbouwen van zijn fundamenten, is ver gegaan om de bovenbouw te vernietigen.
Bron: Southwest Associated University English TextbookFirst and foremost, just as Karl Marx once put it, " the economic basis determines the superstructure" .
In de eerste plaats, zoals Karl Marx ooit zei:
Bron: Xue Fei's Graduate School Entrance Exam EssayAt Edwards Air Force Base, Guppy's upper superstructure was later redesigned and reconstructed.
Op Edwards Air Force Base werd Guppy's bovenste bovenstructuur later opnieuw ontworpen en herbouwd.
Bron: Curious Engineering EncyclopediaOn a foundation of inadequate material prosperity they reared, centuries ago, the superstructure of a great culture.
Op een fundament van ontoereikend materiële voorspoedheid hebben ze, eeuwen geleden, de bovenstructuur van een grote cultuur opgetrokken.
Bron: Southwest Associated University English TextbookOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu