suss out
uitzoeken
suss up
uitzoeken
sussing things out
uitzoeken
he is too suss a character to fall into that trap.
hij is te verdacht een personage om in die val te trappen.
the band were sussed and streetwise.
de band was slim en straatwijs.
She tried to suss out the reason for his sudden change in behavior.
Ze probeerde te achterhalen waarom hij zo plotseling was veranderd.
It took me a while to suss out how to use the new software.
Het kostte me even om uit te zoeken hoe ik de nieuwe software moest gebruiken.
He's good at sussing people's intentions.
Hij is goed in het achterhalen van de bedoelingen van mensen.
I need to suss out the best way to approach the situation.
Ik moet uitzoeken wat de beste manier is om de situatie aan te pakken.
She managed to suss out that he was lying.
Ze wist te achterhalen dat hij loog.
The detective tried to suss out who the culprit was.
De detective probeerde te achterhalen wie de schuldige was.
You need to suss out the right time to bring up the topic.
Je moet uitzoeken wanneer het juiste moment is om het onderwerp aan te kaarten.
I couldn't suss out what she meant by her cryptic message.
Ik kon niet achterhalen wat ze bedoelde met haar cryptische boodschap.
He's really good at sussing out a person's true character.
Hij is erg goed in het achterhalen van iemands ware karakter.
I need more time to suss out the best solution to the problem.
Ik heb meer tijd nodig om de beste oplossing voor het probleem te achterhalen.
And researchers are continuing to suss out exactly how BPD develops, and what roles genes and experiences play in that.
En onderzoekers blijven proberen te achterhalen hoe BPD zich precies ontwikkelt, en welke rol genen en ervaringen daarbij spelen.
Bron: Simple PsychologyThey have ways to suss it out of you.
Ze hebben manieren om het uit je te halen.
Bron: Kylie Diary Season 2I couldn't suss it out at first until isaac.
Ik kon het in eerste instantie niet achterhalen totdat isaac.
Bron: Supernatural Season 3Condoms. And it works better than a business card because I think you can kind of suss out what I'm interested in.
Condooms. En het werkt beter dan een visitekaartje, omdat ik denk dat je een beetje kunt achterhalen wat me interesseert.
Bron: Celebrity Unboxing记Immune systems are really complex, and there simply hasn't been enough research on people with and without symptomatic infections to suss out all the moving molecular parts.
Immuunsystemen zijn erg complex, en er is gewoon niet genoeg onderzoek gedaan naar mensen met en zonder symptomatische infecties om alle bewegende moleculaire onderdelen te achterhalen.
Bron: Scishow Selected SeriesSome were elegant, prime number solutions and prototype responses, genetic algorithms crafted to figure out what the other person was doing and suss them out.
Sommigen waren elegante, priemgetal oplossingen en prototype reacties, genetische algoritmen ontworpen om te achterhalen wat de ander deed en ze uit te vogelen.
Bron: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyThe halcones patrol the streets and suss out important information—the movements of soldiers, location of Mexican police, recaps of Downton Abbey, and actions of rival cartels.
De halcones patrouilleren door de straten en achterhalen belangrijke informatie - de bewegingen van soldaten, de locatie van Mexicaanse politie, samenvattingen van Downton Abbey en de acties van rivaliserende kartels.
Bron: Encyclopedia of Trivia FactsOkay, in L.A., People say things, but in seattle, there's this strange culture of wordlessness wherein I am supposed to suss what one is feeling by the slight raise of an eyebrow or the beginnings of a frown.
Oké, in L.A. zeggen mensen dingen, maar in Seattle is er deze vreemde cultuur van woordeloosheid waarin ik moet achterhalen wat iemand voelt aan de lichte omhooggaar van een wenkbrauw of het begin van een frons.
Bron: Grey's Anatomy Season 4suss out
uitzoeken
suss up
uitzoeken
sussing things out
uitzoeken
he is too suss a character to fall into that trap.
hij is te verdacht een personage om in die val te trappen.
the band were sussed and streetwise.
de band was slim en straatwijs.
She tried to suss out the reason for his sudden change in behavior.
Ze probeerde te achterhalen waarom hij zo plotseling was veranderd.
It took me a while to suss out how to use the new software.
Het kostte me even om uit te zoeken hoe ik de nieuwe software moest gebruiken.
He's good at sussing people's intentions.
Hij is goed in het achterhalen van de bedoelingen van mensen.
I need to suss out the best way to approach the situation.
Ik moet uitzoeken wat de beste manier is om de situatie aan te pakken.
She managed to suss out that he was lying.
Ze wist te achterhalen dat hij loog.
The detective tried to suss out who the culprit was.
De detective probeerde te achterhalen wie de schuldige was.
You need to suss out the right time to bring up the topic.
Je moet uitzoeken wanneer het juiste moment is om het onderwerp aan te kaarten.
I couldn't suss out what she meant by her cryptic message.
Ik kon niet achterhalen wat ze bedoelde met haar cryptische boodschap.
He's really good at sussing out a person's true character.
Hij is erg goed in het achterhalen van iemands ware karakter.
I need more time to suss out the best solution to the problem.
Ik heb meer tijd nodig om de beste oplossing voor het probleem te achterhalen.
And researchers are continuing to suss out exactly how BPD develops, and what roles genes and experiences play in that.
En onderzoekers blijven proberen te achterhalen hoe BPD zich precies ontwikkelt, en welke rol genen en ervaringen daarbij spelen.
Bron: Simple PsychologyThey have ways to suss it out of you.
Ze hebben manieren om het uit je te halen.
Bron: Kylie Diary Season 2I couldn't suss it out at first until isaac.
Ik kon het in eerste instantie niet achterhalen totdat isaac.
Bron: Supernatural Season 3Condoms. And it works better than a business card because I think you can kind of suss out what I'm interested in.
Condooms. En het werkt beter dan een visitekaartje, omdat ik denk dat je een beetje kunt achterhalen wat me interesseert.
Bron: Celebrity Unboxing记Immune systems are really complex, and there simply hasn't been enough research on people with and without symptomatic infections to suss out all the moving molecular parts.
Immuunsystemen zijn erg complex, en er is gewoon niet genoeg onderzoek gedaan naar mensen met en zonder symptomatische infecties om alle bewegende moleculaire onderdelen te achterhalen.
Bron: Scishow Selected SeriesSome were elegant, prime number solutions and prototype responses, genetic algorithms crafted to figure out what the other person was doing and suss them out.
Sommigen waren elegante, priemgetal oplossingen en prototype reacties, genetische algoritmen ontworpen om te achterhalen wat de ander deed en ze uit te vogelen.
Bron: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyThe halcones patrol the streets and suss out important information—the movements of soldiers, location of Mexican police, recaps of Downton Abbey, and actions of rival cartels.
De halcones patrouilleren door de straten en achterhalen belangrijke informatie - de bewegingen van soldaten, de locatie van Mexicaanse politie, samenvattingen van Downton Abbey en de acties van rivaliserende kartels.
Bron: Encyclopedia of Trivia FactsOkay, in L.A., People say things, but in seattle, there's this strange culture of wordlessness wherein I am supposed to suss what one is feeling by the slight raise of an eyebrow or the beginnings of a frown.
Oké, in L.A. zeggen mensen dingen, maar in Seattle is er deze vreemde cultuur van woordeloosheid waarin ik moet achterhalen wat iemand voelt aan de lichte omhooggaar van een wenkbrauw of het begin van een frons.
Bron: Grey's Anatomy Season 4Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu