sutil

[Verenigde Staten]/ˈsuːtɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈsuːtɪl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. subtiel;delicaat;verfijnd;met fijne details

Uitdrukkingen & Collocaties

sutil difference

subtiel verschil

sutil distinction

subtiel onderscheid

sutil flavor

subtiel smaak

sutil taste

subtiel smaak

sutil nuance

subtiel nuances

sutil touch

subtiel aanraking

sutil hint

subtiel hint

sutil aroma

subtiel aroma

sutil irony

subtiel ironie

sutil fragrance

subtiel geur

Voorbeeldzinnen

the chef added a sutil touch of saffron to the paella.

De keukenchef voegde een subtiel aanraking van zafferen toe aan de paella.

her sutil perfume lingered in the room.

Haar subtiel parfum bleef in de kamer hangen.

he noticed a sutil change in her expression.

Hij merkte een subtiel verandering in haar uitdrukking op.

the artist used a sutil brushstroke to convey emotion.

De kunstenaar gebruikte een subtiel penseelstreepje om emotie over te brengen.

the poem contains a sutil critique of society.

De poëzie bevat een subtiel kritiek op de maatschappij.

the dress featured a sutil lace trim along the neckline.

Het kledingstuk had een subtiel kantrand langs de halslijn.

a sutil aroma of garlic filled the kitchen.

Een subtiel aroma van uien vulde de keuken.

the musician introduced a sutil variation in the melody.

De muzikant introduceerde een subtiel variatie in de melodie.

she detected a sutil hint of irony in his words.

Zij detecteerde een subtiel hint van ironie in zijn woorden.

the film used sutil lighting to create tension.

De film gebruikte subtiel verlichting om spanning te creëren.

his sutil manipulation of the situation went unnoticed.

Zijn subtiel manipulatie van de situatie ging ongemerkt.

the architect incorporated sutil curves into the design.

De architect verwerkte subtiel krommen in het ontwerp.

there is a sutil difference between the two wines.

Er is een subtiel verschil tussen de twee wijn.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu