swathe

[Verenigde Staten]/sweɪð/
[Verenigd Koninkrijk]/sweɪð/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. om te omringen; om strak te binden; om te wikkelen
n. een verband, strook; een wikkeling of bedekking
Word Forms
Pluralswathes
Past Tenseswathed
Past Participleswathed
Third Person Singularswathes
Present Participle

Uitdrukkingen & Collocaties

swathe of fabric

strook stof

swathe of land

strook land

Voorbeeldzinnen

a significant swathe of popular opinion.

een aanzienlijk deel van de publieke opinie.

vast swathes of countryside.

uitgestrekte gebieden

The new road cut a swathe through the countryside.

De nieuwe weg trok een strook door het platteland.

His head was swathed in bandages.

Zijn hoofd was gewikkeld in verband.

her leg was swathed in bandages.

haar been was gewikkeld in verband.

a cot swathed in draperies and blue ribbons.

een wieg gehuld in draperingen en blauwe linten.

the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.

de combine had een diepe strook rond de rand van de velden gesneden.

his hands were swathed in bandages.

zijn handen waren gewikkeld in verband.

Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.

Hiv/Aids heeft een verwoesting aangericht onder bataljons van gewone mensen.

A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.

Een arts, gewikkeld in beschermende kleding, controleert een patiënt in Manchuria tijdens de uitbraak van pneumatische pest in 1910-11, de laatste voor de ontdekking van sulfa-medicijnen in 1933.

Voorbeelden uit de praktijk

His armies had cut a swathe through Christian Europe.

Zijn legers hadden een z swath gesneden door christelijk Europa.

Bron: BBC documentary "Civilization"

Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.

Elk jaar verwoesten branden meer swathes van het regenwoud.

Bron: Environment and Science

But the case by case system leaves large swathes of Americans uncovered.

Maar het zaak-per-zaak-systeem laat grote swathes van Amerikanen ongedekt achter.

Bron: The story of origin

China's heat waves have blanketed large swathes of the country this year.

De hittegolven in China hebben dit jaar grote swathes van het land overspoeld.

Bron: Intermediate English short passage

Huge swathes of land, farms and towns, remain underwater.

Enorme swathes van land, boerderijen en steden, blijven onder water.

Bron: PBS Interview Environmental Series

Now, gentlemen, frankly, this Department has got to cut a great swathe through all this stuffy Whitehall bureaucracy.

Nu, heren, eerlijk gezegd, moet dit ministerie een grote swath door al deze stijve Whitehall bureaucratie snijden.

Bron: Yes, Minister Season 1

They swathed their too much power.

Ze wikkelden hun te veel macht in.

Bron: Selected Literary Poems

Radar and satellites can cover swathes of land, yet they lack detail.

Radar en satellieten kunnen swathes van land bestrijken, maar ze missen details.

Bron: The Economist - Technology

Whole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.

Grote swathes van de natie sijpelden in praktijken die buitenlands waren voor de Amerikaanse bezetters.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

Then, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.

Toen, in de jaren 1950, nationaliseerde de overheid grote swathes van bossen, wat verdere obstakels vormde voor hun nomadische leven.

Bron: Selected English short passages

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu