technically

[Verenigde Staten]/'teknikli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈt ɛknɪk l..ɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een manier die strikt vasthoudt aan de technische aspecten of vereisten, volgens de wet of in termen van vaardigheid.

Voorbeeldzinnen

The tomato is technically a fruit.

De tomaat is technisch gezien een fruit.

a technically accomplished musician

een technisch bekwame muzikant

a technically proficient performance of the piece

een technisch bedreven uitvoering van het stuk.

He was technically in breach of contract.

Technisch gezien was hij in strijd met het contract.

the dancers were technically very able.

De dansers waren technisch zeer bedreven.

a technically perfect but arid musical performance.

een technisch perfect, maar barre muzikale uitvoering.

a technically brilliant boxing contest.

een technisch briljante boksstrijd.

a technically demanding piece of music to play

een technisch veeleisend muziekstuk om te spelen

It’s quite clear that the electric car is technically feasible.

Het is vrij duidelijk dat de elektrische auto technisch haalbaar is.

Technically it is the most advanced equipment ever.

Technisch gezien is het de meest geavanceerde uitrusting ooit.

The film is technically impressive, but lacks real excitement.

De film is technisch indrukwekkend, maar mist echte opwinding.

The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.

De tomaat is technisch gezien een vrucht, hoewel hij als groente wordt gegeten.

technically, a nut is a single-seeded fruit.

Technisch gezien is een noot een enkelzaadige vrucht.

Her performance was technically brilliant but lacked feeling.

Haar optreden was technisch briljant, maar miste emotie.

It was a great challenge for me, technically and artistically.Binah is the third sephirah of the tree of life in cabbala.

Het was een geweldige uitdaging voor mij, zowel technisch als artistiek. Binah is de derde sephirah van de levensboom in de kabbalah.

Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.

Prize-fighting bleef populair, hoewel technisch gezien illegaal, tot de jaren 1880.

Abstract: Blessing pulls rare · Gordon is an aurist, the audience that meets technically for heavy metal rock and roll offers audition to treat.

Abstract: Blessing pulls rare · Gordon is an aurist, the audience that meets technically for heavy metal rock and roll offers audition to treat.

Technically, Sun Salutation or Surya Namaskar is not an asana, but a series of gentle flowing movements synchronized with the breath.

Technisch gezien is de Zonnegroet of Surya Namaskar geen asana, maar een reeks zachte vloeiende bewegingen gesynchroniseerd met de ademhaling.

Though he was technically a prizefighter,Mendoza did much to change prizefighting to a sprort,for he brought science to the game.

Hoewel hij technisch gezien een prijvechter was, deed Mendoza veel om het prijvechten te veranderen in een sport, want hij bracht wetenschap in het spel.

Voorbeelden uit de praktijk

Both. Second, to what extent would you help us technically?

Beide. Ten tweede, in welke mate zou u ons technisch helpen?

Bron: Foreign Trade English Topics King

Monday is Labor Day, so technically...- Three nights.

Maandag is Labor Day, dus technisch gezien... - Drie nachten.

Bron: Deadly Women

OK, I thought, Louise is not technically a neighbor.

OK, ik dacht, Louise is technisch gezien geen buurvrouw.

Bron: Reader's Digest Anthology

He wasn't technically home when I went inside.

Hij was technisch gezien niet thuis toen ik naar binnen ging.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

But achieving it will not be easy technically or politically.

Maar het bereiken ervan zal technisch en politiek gezien niet gemakkelijk zijn.

Bron: VOA Standard English_Americas

But she's still technically under investigation.

Maar ze is technisch gezien nog steeds onder onderzoek.

Bron: NPR News November 2015 Compilation

Half-truths are not technically lies, but they are just as not honest.

Halfwaarheden zijn technisch gezien geen leugens, maar ze zijn evenmin eerlijk.

Bron: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

It was an extremely difficult shot to get right technically and with his sparkling performances.

Het was een uiterst moeilijke worp om technisch gezien en met zijn sprankelende optredens goed te krijgen.

Bron: Celebrity Speech Compilation

This is really difficult technically Dan, have you ever played a Liszt transcendental etude?

Dit is echt moeilijk technisch Dan, heb je ooit een Liszt transcendente etude gespeeld?

Bron: Listening to Music (Video Version)

That technically wasn't our top 10 out of 10. It was a number two.

Technisch gezien was dat niet onze top 10 van 10. Het was een nummer twee.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu