tefillin

[Verenigde Staten]/tɛˈfɪlɪn/
[Verenigd Koninkrijk]/tɛˈfɪlɪn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. (Jodendom) een set van kleine zwarte leren doosjes met Hebreeuwse teksten op perkament, gedragen door Joodse mannen tijdens de ochtendgebeden op weekdagen
Word Forms
Pluraltefillins

Uitdrukkingen & Collocaties

wear tefillin

draag tefillin

put on tefillin

doe tefillin om

remove tefillin

verwijder tefillin

bind tefillin

bind tefillin

tefillin box

tefillin doos

tefillin prayer

tefillin gebed

tefillin ceremony

tefillin ceremonie

tefillin blessing

tefillin zegen

tefillin instruction

tefillin instructie

tefillin tradition

tefillin traditie

Voorbeeldzinnen

he puts on his tefillin every morning.

Hij doet elke ochtend zijn tefillin op.

many jewish men wear tefillin during prayers.

Veel joodse mannen dragen tefillin tijdens het gebed.

tefillin are a symbol of faith and tradition.

Tefillin zijn een symbool van geloof en traditie.

he learned how to properly wrap his tefillin.

Hij leerde hoe hij zijn tefillin correct kon wikkelen.

during the ceremony, he forgot to put on his tefillin.

Tijdens de ceremonie vergat hij zijn tefillin aan te doen.

it is customary to say a blessing before putting on tefillin.

Het is gebruikelijk om een zegen te zeggen voordat je tefillin aantrekt.

he was taught the significance of wearing tefillin.

Hij kreeg de betekenis van het dragen van tefillin uitgelegd.

she watched her father put on his tefillin with reverence.

Ze keek met eerbied toe hoe haar vader zijn tefillin aantrok.

they discussed the history of tefillin in their study group.

Ze bespraken de geschiedenis van tefillin in hun studiedgroep.

proper care of tefillin is essential for their longevity.

Goede verzorging van tefillin is essentieel voor hun lange levensduur.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu