political temporisers
Dutch_translation
corporate temporisers
Dutch_translation
the government employed temporisers to avoid making a decisive commitment on the controversial policy.
De overheid heeft tijdelijke oplossingen ingezet om zich te onthouden van een beslissende committement over de omstreden beleidsmaatregel.
diplomatic temporisers are often used in international negotiations to buy time for further consultations.
Diplomatieke tijdelijke oplossingen worden vaak gebruikt in internationaal onderhandelen om tijd te winnen voor verdere overleg.
the committee's report criticized the administration for relying too heavily on temporisers instead of taking concrete action.
De rapportage van de commissie kritiseerde de administratie voor het te veel vertrouwen op tijdelijke oplossingen in plaats van concrete actie te nemen.
experienced negotiators know when to deploy temporisers effectively during complex trade discussions.
Ervarde onderhandelaars weten wanneer tijdelijke oplossingen effectief in te zetten tijdens complexe handelsdiscussies.
the mayor's opponents accused him of using delay tactics and temporisers to postpone the election reform.
De tegenstanders van de burgemeester beschuldigden hem van het gebruik van vertragingstactieken en tijdelijke oplossingen om de verkiezingsreform uit te stellen.
political temporisers frequently employ ambiguous language to maintain flexibility in their policy positions.
Politieke tijdelijke oplossingen gebruiken vaak onduidelijke taal om flexibiliteit in hun beleidsposities te behouden.
the company's financial report revealed that executives had used accounting temporisers to inflate quarterly profits.
De financiële rapportage van het bedrijf onthulde dat de leidinggevenden tijdelijke oplossingen in de boekhouding hadden gebruikt om de kwartaalwinsten op te blazen.
historians argue that the nation's early leaders were pragmatists rather than mere temporisers.
Geschiedeniswetenschappers betwisten dat de vroege leiders van het land realisten waren in plaats van alleen maar tijdelijke oplossingen.
the ceasefire agreement was undermined by parties who treated it merely as a tactical temporiser.
De ophelderingsovereenkomst werd ondermijnd door partijen die het alleen maar als een tactische tijdelijke oplossing beschouwden.
military planners sometimes use strategic retreats as temporisers while preparing for major offensives.
Militaire planningsverantwoordelijken gebruiken soms strategische terugtrekkingen als tijdelijke oplossingen terwijl ze voorbereidingen doen voor grote offensieven.
the negotiation team was instructed to employ approved temporisers without exceeding their diplomatic mandate.
De onderhandelingsgroep werd opgedragen om goedgekeurde tijdelijke oplossingen in te zetten zonder hun diplomatieke bevoegdheid te overschrijden.
critics characterized the new legislation as nothing more than an economic temporiser designed to placate voters.
Kritiek gaf de nieuwe wet de status van niets meer dan een economische tijdelijke oplossing die bedoeld was om stemmers te sussen.
political temporisers
Dutch_translation
corporate temporisers
Dutch_translation
the government employed temporisers to avoid making a decisive commitment on the controversial policy.
De overheid heeft tijdelijke oplossingen ingezet om zich te onthouden van een beslissende committement over de omstreden beleidsmaatregel.
diplomatic temporisers are often used in international negotiations to buy time for further consultations.
Diplomatieke tijdelijke oplossingen worden vaak gebruikt in internationaal onderhandelen om tijd te winnen voor verdere overleg.
the committee's report criticized the administration for relying too heavily on temporisers instead of taking concrete action.
De rapportage van de commissie kritiseerde de administratie voor het te veel vertrouwen op tijdelijke oplossingen in plaats van concrete actie te nemen.
experienced negotiators know when to deploy temporisers effectively during complex trade discussions.
Ervarde onderhandelaars weten wanneer tijdelijke oplossingen effectief in te zetten tijdens complexe handelsdiscussies.
the mayor's opponents accused him of using delay tactics and temporisers to postpone the election reform.
De tegenstanders van de burgemeester beschuldigden hem van het gebruik van vertragingstactieken en tijdelijke oplossingen om de verkiezingsreform uit te stellen.
political temporisers frequently employ ambiguous language to maintain flexibility in their policy positions.
Politieke tijdelijke oplossingen gebruiken vaak onduidelijke taal om flexibiliteit in hun beleidsposities te behouden.
the company's financial report revealed that executives had used accounting temporisers to inflate quarterly profits.
De financiële rapportage van het bedrijf onthulde dat de leidinggevenden tijdelijke oplossingen in de boekhouding hadden gebruikt om de kwartaalwinsten op te blazen.
historians argue that the nation's early leaders were pragmatists rather than mere temporisers.
Geschiedeniswetenschappers betwisten dat de vroege leiders van het land realisten waren in plaats van alleen maar tijdelijke oplossingen.
the ceasefire agreement was undermined by parties who treated it merely as a tactical temporiser.
De ophelderingsovereenkomst werd ondermijnd door partijen die het alleen maar als een tactische tijdelijke oplossing beschouwden.
military planners sometimes use strategic retreats as temporisers while preparing for major offensives.
Militaire planningsverantwoordelijken gebruiken soms strategische terugtrekkingen als tijdelijke oplossingen terwijl ze voorbereidingen doen voor grote offensieven.
the negotiation team was instructed to employ approved temporisers without exceeding their diplomatic mandate.
De onderhandelingsgroep werd opgedragen om goedgekeurde tijdelijke oplossingen in te zetten zonder hun diplomatieke bevoegdheid te overschrijden.
critics characterized the new legislation as nothing more than an economic temporiser designed to placate voters.
Kritiek gaf de nieuwe wet de status van niets meer dan een economische tijdelijke oplossing die bedoeld was om stemmers te sussen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now