thugging

[Verenigde Staten]/θʌg/
[Verenigd Koninkrijk]/θʌɡ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n.slechterik; huurmoordenaar

Voorbeeldzinnen

the thugs made their getaway.

de overvallers ontvluchten.

The thugs showed no pity.

De overvallers toonden geen genade.

You have to be tough with these young thugs.

Je moet hard optreden tegen deze jonge overvallers.

The thugs beat him senseless with a baseball bat.

De hooligans sloegen hem meedogenloos met een honkbalklomp.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

Een hoop hooligans braken in en sloopten de plek.

He tried to beat the thugs off with a stick.

Hij probeerde de overvallers af te weren met een stok.

He was beaten up by a gang of thugs.

Hij werd door een bende overvallers mishandeld.

thugs went on the rampage and wrecked a classroom.

De hooligans gingen op een uitputtingsronde en verwoestten een klaslokaal.

The thug grappled him around the neck.

De schooi trok hem in de kraag.

The thugs jumped him in a dark alley.

De overvallers vielen hem aan in een donkere steeg.

the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.

de verachting om nauw geassocieerd te zijn met ruffians en gangsters.

length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.

lengte zou stapel verst suikerbosch vocable, oplichter in alle hoeken van het land te losbandig.

a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.

een overvaller die een pistool bij zich had; een vechter die een harde vuist had; een storm die winden had van meer dan 120 kilometer per uur.

Voorbeelden uit de praktijk

Like he was this thug. He wasn't that.

Net alsof hij een schooiing was. Dat was hij niet.

Bron: CNN Listening Collection July 2013

No. But these weren't low-rent thugs.

Nee. Maar deze waren geen goedkope schooiingen.

Bron: Super Girl Season 2 S02

Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.

Mozambicaanse autoriteiten meldden dat degenen die naar Malawi vluchtten, ofwel schooiingen waren ofwel luide mensen.

Bron: VOA Standard Speed January 2016 Collection

By all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.

Volgens alle berichten was hij een schooiing, die de armen beroofde en rivalen vermoordde.

Bron: The Economist (Summary)

After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.

Na de dood van drie AWB-schooiingen in khaki-shorts, vluchtte de rest in verwarring.

Bron: The Economist - Comprehensive

But this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.

Maar deze bende schooiingen die een verwrongen ideologie verkondigen, zullen nooit zegevieren.

Bron: Obama's weekly television address.

Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.

Om de paar dagen stelen jonge schooiingen haar magere inkomsten met een mes.

Bron: The Economist (Summary)

Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.

Schooiingen, zakkenrollers en prostituees loerden in de onverlichte steegjes en schaduwrijke straten.

Bron: Gone with the Wind

He also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.

Hij noemde de demonstranten ook schooiingen, wat door sommigen werd gezien als een goedkeuring voor een harde aanpak.

Bron: NPR News November 2019 Collection

He's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.

Hij gaat achter hetzelfde soort schooiingen aan dat zijn ouders heeft vermoord.

Bron: Selected Film and Television News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu