torahs

[Verenigde Staten]/'tɔrə/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtɔrə/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Wet, de eerste vijf boeken van het Oude Testament in de Bijbel.

Uitdrukkingen & Collocaties

Torah scroll

Torah scroll

Voorbeeldzinnen

2,The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.

2, De Thora gebruikt vertrouwde termen om allegorisch Gods relatie tot zijn schepping weer te geven.

This style of writing is known as STA"M (an abbreviation for "Sifrei Torah, Tefillin and Mezuzot," which is where you will see that style of writing.

Deze schrijfstijl staat bekend als STA'M (een afkorting voor "Sifrei Torah, Tefillin en Mezuzot", waar je deze schrijfstijl zult zien).

DNA - the ancient cabalistic Tree Of Life portrayed in the Biblical Torah, is now coming to be viewed as a live vibrating structure, rather than a fixed tape recording.

DNA - de oude cabalistische Boom des Levens, zoals weergegeven in de Bijbelse Thora, wordt nu steeds vaker gezien als een levende, vibrerende structuur, in plaats van een vastgelegde opname.

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

Hij was van mening dat de Schrift veel impliciete betekenissen bevatte, naast zijn openlijke betekenis, en beschouwde de schriftelijke wet (Torah) en de mondelinge wet (Halakah) uiteindelijk als één.

following the teachings of the Torah

de onderwijzingen van de Thora volgen

reciting passages from the Torah

passages uit de Thora reciteren

a deep understanding of the Torah

een diep begrip van de Thora

the Torah study group

de Thora-studiegroep

living by the principles of the Torah

leven volgens de principes van de Thora

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu