trace

[Verenigde Staten]/treɪs/
[Verenigd Koninkrijk]/treɪs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. teruggaan over een pad
vt. volgen of onderzoeken
n. een teken of indicatie; een kleine hoeveelheid; een zichtbare markering; een lijn gebruikt voor het beheersen van een paard

Uitdrukkingen & Collocaties

trace back

terugtraceren

trace evidence

sporen

trace element

sporenelement

without a trace

zonder spoor

trace amount

spoorbedrag

trace analysis

sporen analyse

without trace

zonder spoor

trace metal

trace metal

trace mineral

spoorelement

trace out

uitzoeken

trace level

trace niveau

trace gas

trace gas

tooth trace

tandspoor

stack trace

stack trace

trace fossil

spoortfossiel

memory trace

geheugenspoor

Voorbeeldzinnen

just a trace of a smile.

maar een spoor van een glimlach.

trace a stream upward

volg een stroom omhoog

spoke with a trace of sarcasm.

sprak met een vleugje sarcasme.

trace the cause of a disease.

de oorzaak van een ziekte opsporen.

They could not trace him.

Ze konden hem niet opsporen.

trace one's family back

zijn familie terugvoeren

He wanted to trace roughly.

Hij wilde het ongeveer volgen.

a bid to trace and cure the gearbox problems.

een poging om de problemen met de versnellingsbak te traceren en te genezen.

she traces the development of the novel.

zij volgt de ontwikkeling van de roman.

they can trace their relationship to a common ancestor.

ze kunnen hun relatie terugleiden tot een gemeenschappelijke voorouder.

the film sank virtually without trace .

de film zonk vrijwel zonder spoor.

trace a rumour to its source

volg een gerucht tot aan de bron

a faint trace of egg on his vest

een vage spoor van ei op zijn vest

traced through the files.

gespord door de bestanden.

They traced the criminal to a house in the city.

Ze sporden de crimineel terug naar een huis in de stad.

We have lost all trace of him.

We hebben alle sporen van hem verloren.

There are traces of poison in the fish.

Er zijn sporen van gif in de vis.

There was not a trace of cynicism in his voice.

Er zat geen spoor van cynisme in zijn stem.

Kelp is rich in vitamins and trace elements.

Kelp is rijk aan vitamines en sporenelementen.

Voorbeelden uit de praktijk

This form of tracking is called contact tracing.

Deze vorm van tracking wordt contactonderzoek genoemd.

Bron: CNN 10 Student English May 2020 Collection

" How did you trace it, then? "

" Hoe heb je het dan teruggevoerd?"

Bron: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

There was no trace of the fog now.

Er was nu geen spoor van de mist.

Bron: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Every trace of water or humidity is removed.

Elk spoor van water of vochtigheid wordt verwijderd.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Some of them have no trace of a home.

Sommigen hebben geen spoor van een thuis.

Bron: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Some still showing traces of vivid colour.

Sommigen vertonen nog steeds sporen van levendige kleur.

Bron: BBC documentary "Civilization"

There's no trace of that PFAS molecule left.

Er is geen spoor meer van dat PFAS-molecuul.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Hope they can't trace it back to you.

Ik hoop dat ze het niet terug kunnen voeren naar jou.

Bron: American TV series Person of Interest Season 4

The first known kites have been traced back to what country?

Waar naar welk land zijn de eerste bekende kites terug te voeren?

Bron: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Could it be a trace of primitive Martian biology?

Kan het een spoor zijn van primitieve Martiaanse biologie?

Bron: The History Channel documentary "Cosmos"

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu