travail

[Verenigde Staten]/'træveɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/'trævel/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de pijn van de bevalling; moeilijke arbeid

vi. hard werken; de pijnen van de bevalling ondergaan
Word Forms
Third Person Singulartravails
Pluraltravails
Past Participletravailed
Present Participletravailing
Past Tensetravailed

Voorbeeldzinnen

Mothers know the travail of giving birth to a child.

Mothers kennen de zware arbeid bij het baren van een kind.

He gained the medal through his painful travail.

Hij behaalde de medaille door zijn pijnlijke zware arbeid.

to undergo great travail

om grote zware arbeid te ondergaan

to labor in travail

om te werken in zware arbeid

to face the travail of childbirth

om de zware arbeid van de bevalling te doorstaan

to bear the travail of raising children

om de zware arbeid van het opvoeden van kinderen te dragen

to endure the travail of a long journey

om de zware arbeid van een lange reis te doorstaan

to overcome the travail of a difficult project

om de zware arbeid van een moeilijk project te overwinnen

to be in the midst of travail

om midden te zitten in zware arbeid

to share in the travail of others

om te delen in de zware arbeid van anderen

to alleviate the travail of poverty

om de zware arbeid van armoede te verlichten

to witness the travail of war

om de zware arbeid van oorlog te getuigen

Voorbeelden uit de praktijk

A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.

Een scherp interesse in de tegenslagen van de gewone man heeft ook zijn televisiecarrière bepaald.

Bron: The Economist (Summary)

A new concept in air transportation, the travail has been taken out of travel.

Een nieuw concept in luchttransport, de inspanning is uit het reizen gehaald.

Bron: CNN Listening Collection June 2014

Then, we have assonance, vain, and travail so that long sort of vowel sound.

Dan hebben we beklemtooning, ijdelheid en inspanning, zodat dat lange soort klinkerklank ontstaat.

Bron: Appreciation of English Poetry

The vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.

Die ijdel inspanning heeft me zo uitgeput, ik behoor tot degenen die het verst achteraan komen.

Bron: Appreciation of English Poetry

Journalist-haters in his mould might not care about the travails of America's news firms, but many Americans do.

Journalist-haters in zijn stijl zouden misschien geen belang hebben bij de tegenslagen van de nieuwsbedrijven in Amerika, maar veel Amerikanen wel.

Bron: The Economist - Comprehensive

Flaubert's novel shows us the tensions and travails of married life without ever really taking sides.

Flaubert's roman laat ons de spanningen en tegenslagen van het huwelijksleven zien, zonder ooit echt partij te kiezen.

Bron: Literature

Past energy shocks have been associated not only with inflation, but deep recessions, too, as exemplified by the economic travails of the 1970s.

Eerdere energieschokken waren niet alleen verbonden aan inflatie, maar ook aan diepe recessies, zoals blijkt uit de economische tegenslagen van de jaren zeventig.

Bron: The Economist (Summary)

The question for China, and for the many companies and countries around the world linked to its economy, is whether Mr Li's travails are indicative of a much broader problem.

De vraag voor China en voor de vele bedrijven en landen over de hele wereld die aan zijn economie verbonden zijn, is of de tegenslagen van de heer Li wijzen op een veel groter probleem.

Bron: Soren course audio

A slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the banks' travails imply tighter credit.

Een reeks recente indicatoren suggereert dat de eurozone aan het afglijden is naar een recessie, aangezien de export van Duitsland vertraagt, de fiscale maatregelen worden aangescherpt, het vertrouwen daalt en de tegenslagen van de banken wijzen op een strakkere kredietverlening.

Bron: The Economist - Comprehensive

The mother of my flesh was much perplexed, for, with a heart pure in thy faith, she was always in deep travail for my eternal salvation.

De moeder van mijn vlees was zeer verward, want met een hart zuiver in uw geloof was ze altijd diep bezorgd om mijn eeuwige redding.

Bron: Volume One: Confessions

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu