tribals

[Verenigde Staten]/ˈtraɪbl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtraɪbl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gerelateerd aan een stam

Uitdrukkingen & Collocaties

tribal community

stammen gemeenschap

tribal customs

stamgebruiken

tribal leader

stamhoofd

tribal warfare

stamboorlog

tribal society

stammenmaatschappij

Voorbeeldzinnen

tribal people in Malaysia.

tribale mensen in Maleisië.

Vincent’s father is a tribal chief.

Vincent's vader is een stamhoofd.

a collection of artwork from tribal cultures.

een verzameling kunstwerken uit stamculturen.

the traditional lifeways of a tribal society.

de traditionele levenswijzen van een stammenmaatschappij.

He became skilled in several tribal lingoes.

Hij werd bedreven in verschillende stamtaal.

tribal rivalries envenom the bitter civil war.

tribale rivaliteiten vergiftigen de bittere burgeroorlog.

a man is removed to the tribal district of his forbears.

een man wordt overgebracht naar het stamdistrict van zijn voorouders.

Wear It: Head-to-toe tribal looks too costumey.

Draag het: hoofd-tot-teen stammenlooks zijn te kitscherig.

a deep secret; ancient and deep tribal rites.

een diep geheim; oude en diepe stammenrituelen.

distinctive tribal tattoos.See Usage Note at distinct

distinctieve tribale tatoeages.Zie Gebruiksopmerking bij distinct

Why is education democratic in bookless tribal societies?

Waarom is onderwijs democratisch in stammenmaatschappijen zonder boeken?

British industrial operatives remained locked in primitive tribal attitudes.

Britse industriële agenten bleven vastzitten in primitieve stamhoudingen.

"This well-known linguistic learned tribal languages in the field, not from books in the library."

"Deze bekende linguïst leerde stamstalen in het veld, niet uit boeken in de bibliotheek."

tribes and tribal customs that died out centuries ago.

stammen en stamgebruiken die honderden jaren geleden zijn uitgestorven.

This new institution of monarchy required the invention of a new legitimation of authority beyond the tribal justification of chieftainship based on concepts of kinship and responsibility.

Deze nieuwe instelling van de monarchie vereiste de uitvinding van een nieuwe legitimatie van autoriteit buiten de tribale rechtvaardiging van het hoofdmanambt, gebaseerd op concepten van verwantschap en verantwoordelijkheid.

Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.

In samenwerking met MSV zal CUSEC de deelname aan spraingroepen beheren en goedkeuren van federale, tribale, staat en lokale openbare veiligheidsinstanties, en passende private sector gebruikers met openbare veiligheidsmissies.

Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.

De politie zegt dat de schutters, gekleed in uniformen van het Iraakse leger en in voertuigen van het leger, het huis van de stamhoofdman van de Batta-stam aan de randen van Bagdad vroeg woensdag binnenbraken.

North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).

North-Amerikaanse stamgebruiken hebben “two-spirit” mensen die mannelijke en vrouwelijke kenmerken combineerden (antropologen noemen dit “berdache”, van een Frans woord voor katamiet).

Voorbeelden uit de praktijk

But, you know, we’re tribal animals, pack animals.

Maar, je weet, we zijn tribale dieren, roedeldieren.

Bron: 6 Minute English

Similar tribal cultures have languages bristling with recursion.

Vergelijkbare tribale culturen hebben talen vol recursie.

Bron: The Economist - Arts

Tribal elder Duane Hollow Horn Bear is 73.

Tribale oudere Duane Hollow Horn Bear is 73 jaar oud.

Bron: VOA Special November 2022 Collection

Why is education democratic in bookless tribal societies?

Waarom is onderwijs democratisch in boekloze tribale samenlevingen?

Bron: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)

So even now, most of us have left tribal society behind.

Dus zelfs nu hebben de meesten van ons de tribale samenleving achter ons gelaten.

Bron: 6 Minute English

The Hokule'a goal resonates among Pacific Northwest tribal members.

Het doel van de Hokule'a resoneert onder leden van de tribale gemeenschap in de Pacific Northwest.

Bron: VOA Standard English_Americas

Lloyd Kiyutelluk is president of the local tribal council.

Lloyd Kiyutelluk is president van de lokale tribale raad.

Bron: VOA Special November 2022 Collection

Vizza's team is working with tribal members to develop a piece to recognize the Massachusett tribe.

Het team van Vizza werkt samen met leden van de tribale gemeenschap om een kunstwerk te ontwikkelen ter erkenning van de Massachusett-stam.

Bron: This month VOA Special English

An officials said long running tribal feuds were behind the violence.

Een functionaris zei dat langdurige tribale vetes achter de geweldsuitbarsting zaten.

Bron: BBC Listening Collection July 2019

She's a tribal liaison officer for the Missoula Fire Lab.

Ze is een tribale contactfunctionaris voor het Missoula Fire Lab.

Bron: Connection Magazine

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu