truth

[Verenigde Staten]/truːθ/
[Verenigd Koninkrijk]/trʊθ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n.feit, werkelijkheid, actualiteit; authenticiteit, waarheidsgetrouwdheid.

Uitdrukkingen & Collocaties

speak the truth

de waarheid spreken

truth and lies

waarheid en leugens

the eternal truth

de eeuwige waarheid

tell the truth

zeg de waarheid

in truth

in werkelijkheid

moment of truth

moment van waarheid

face the truth

confronteer de waarheid

of a truth

van een waarheid

the bitter truth

de bittere waarheid

the naked truth

de naakte waarheid

eternal truth

eeuwachtige waarheid

truth table

waarheidstabel

an inconvenient truth

een ongemakkelijke waarheid

god's truth

gods waarheid

truth value

waarheidswaarde

ground truth

ground truth

Voorbeeldzinnen

Truth will prevail.

De waarheid zal zegevieren.

The truth will out.

De waarheid zal aan het licht komen.

ground the truth into their heads.

plant de waarheid in hun hoofd.

not an iota of truth to that tale.

Er zit geen greintje waarheid in dat verhaal.

The truth began to surface.

De waarheid begon aan de oppervlakte te komen.

the real truth of the matter

de echte waarheid van de zaak

Truth is of paramount importance.

Waarheid is van het grootste belang.

interweave truth with fiction

waarheid met fictie verweven

not a semblance of truth to the story.

geen enkel spoor van waarheid in het verhaal.

to establish the truth of a story

de waarheid van een verhaal vaststellen

the full truth of the matter

de volledige waarheid van de zaak

There is not a vestige of truth in the report.

Er zit geen spoor van waarheid in het rapport.

The truth was dug out.

De waarheid werd boven water gehaald.

not a dollop of truth to the story.

geen flinke schep waarheid in het verhaal.

There’s not a whit of truth in the statement.

Er zit geen greintje waarheid in de uitspraak.

there is a broad substratum of truth in it.

er zit een brede basis van waarheid in.

the unchallengeable truth of these basic facts.

de onbetwistbare waarheid van deze basisfeiten.

know truth through practice

ken de waarheid door oefening

disentangle truth from falsehood

ontwar de waarheid van de valsheid

Voorbeelden uit de praktijk

Just as long as it's the truth.

Het is maar net zo lang als het de waarheid is.

Bron: Desperate Housewives Video Version Season 8

Both Romantic and Classical orientations have important truths to impart.

Zowel romantische als klassieke oriëntaties hebben belangrijke waarheden om te delen.

Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)

The old man told me the truth!

De oude man vertelde me de waarheid!

Bron: Bedtime stories for children

I think I'm languishing, to tell you the truth.

Ik denk dat ik verkommer, om je de waarheid te zeggen.

Bron: Charlotte's Web

Practice is the sole criterion of truth.

Oefening is het enige criterium voor waarheid.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

Some people told the truth instantly and instinctively.

Sommige mensen vertelden de waarheid onmiddellijk en instinctief.

Bron: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.

Zal die zilveren klanken doen rinkelen, die spreken van een puur en onbevlekte waarheid.

Bron: American Original Language Arts Volume 5

A high-tech test that can tell when a person is not telling the truth.

Een hightech test die kan bepalen wanneer iemand niet de waarheid vertelt.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

How do we really get to truth?

Hoe komen we er echt bij om de waarheid te achterhalen?

Bron: Idol speaks English fluently.

You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.

Je zweert of bevestigt dat het getuigenis dat je op het punt staat te geven de waarheid is.

Bron: VOA Standard English_Americas

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu