tumbril

[US]/ˈtʌmbrɪl/
[UK]/ˈtʌmbrəl/

Translation

n. Een tweewielige wagen die kan worden gekanteld om zijn inhoud leeg te maken, vooral een die gebruikt wordt voor het vervoer van mest of meststof; een wagen die historisch gebruikt werd om gevangenen naar hun executie te vervoeren, vooral tijdens de Franse Revolutie; een militaire tweewielige wagen
Word Forms
Pluraltumbrils

Phrases & Collocations

riding the tumbril

op de tumbril rijden

in the tumbril

in de tumbril

the tumbril rolls

de tumbril rolt

tumbril to death

tumbril naar de dood

the tumbril's wheels

de wielen van de tumbril

tumbril journey

tumbril reis

tumbril-bound prisoners

gevangenen op de tumbril

the tumbril arrived

de tumbril is aangekomen

loading the tumbril

de tumbril laden

empty tumbril

lege tumbril

Example Sentences

the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.

De tumbril rammelde over de steenrijke straat, met zijn veroordeelde passagiers op weg naar de guillotine.

marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.

Marie Antoinette stond beroemd genoeg deftig in de tumbril tijdens haar laatste reis door Parijs.

the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.

De houten tumbril kraakte onder het gewicht van zijn menselijke lading terwijl het zich naar het Place de la Révolution bewoog.

rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.

Verweerde tumbrils brachten gevangenen door vijandige menigten die scheldwoorden schreeuwden en rotte groenten goooiden.

the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.

De bestuurder van de tumbril bleef stil, leidde de wagen door de sombere ochtendnevel.

each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.

Elke reis met de tumbril stond voor de laatste passage van veroordeling tot executie.

the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.

De wielen van de tumbril draaiden langzaam, aanduidend de onvermijdelijke voortgang naar de wachtende blad.

witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.

Ooggetuigen beschreven de tumbrilprocessie als een beangstigende scène van revolutionaire rechtvaardigheid.

the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.

De veroordeelde gevangene greep de zijkanten van de tumbril vast, starend stoïcijns naar zijn lot.

the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.

De tumbril bewoog zich door de stilzwijgende menigte, waarbij het enige geluid het gekrijs van de wielen was.

king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.

Koning Louis XVI reed zelf in een bescheiden tumbril naar het Place de la Révolution.

the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.

De reis met de tumbril markeerde de overgang van de veroordeelde cel naar de guillotine.

historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.

Historische schilderijen vangen de tumbril die de straten van Parijs doorreed, beladen met zijn somber lading.

the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.

De verweerde tumbril kwam tevoorschijn uit de ochtendnevel, op weg naar het wachtende platform.

those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.

Degenen die in de tumbril reed, wisten dat ze hun laatste reis door de stad maakten.

the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.

De tumbrilprocessie bewoog zich langzaam door zowel de juichende als de stilzwijgende menigten.

the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.

De tumbril werd een krachtig symbool van de wrede rechtvaardigheid van de Franse Revolutie.

the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.

De tumbril bracht zijn passagiers langs de aangewezen route naar hun ondergang.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now