The ubiquity of phenanthrene series, chrysene series compounds, perylene and retene compounds in the sediment indicated that PAHs mainly came from the terrestrial plants.
De alomtegenwoordigheid van fenanthreen-series, chryseen-series verbindingen, peryleen en retene verbindingen in het sediment duidde erop dat PAHs voornamelijk afkomstig waren van aardplanten.
The ubiquity of smartphones has changed the way we communicate.
De alomtegenwoordigheid van smartphones heeft de manier waarop we communiceren veranderd.
Social media's ubiquity makes it easy to stay connected with friends and family.
De alomtegenwoordigheid van sociale media maakt het gemakkelijk om in contact te blijven met vrienden en familie.
The ubiquity of fast food chains in the city makes it difficult to find healthy dining options.
De alomtegenwoordigheid van fastfoodketens in de stad maakt het moeilijk om gezonde eetopties te vinden.
The ubiquity of online shopping has led to a decline in traditional brick-and-mortar stores.
De alomtegenwoordigheid van online winkelen heeft geleid tot een afname van traditionele fysieke winkels.
The ubiquity of social media influencers has changed the landscape of marketing.
De alomtegenwoordigheid van sociale media influencers heeft het landschap van marketing veranderd.
The ubiquity of plastic waste is a major environmental concern.
De alomtegenwoordigheid van plastic afval is een groot milieuprobleem.
The ubiquity of online streaming services has revolutionized the entertainment industry.
De alomtegenwoordigheid van online streamingdiensten heeft de entertainmentindustrie revolutionair veranderd.
The ubiquity of coffee shops in the city makes it easy to find a place to grab a cup of coffee.
De alomtegenwoordigheid van koffiebars in de stad maakt het gemakkelijk om een plek te vinden voor een kopje koffie.
The ubiquity of social media platforms has reshaped how we consume news and information.
De alomtegenwoordigheid van sociale mediaplatforms heeft veranderd hoe we nieuws en informatie consumeren.
The ubiquity of digital technology has transformed the way we work and interact with others.
De alomtegenwoordigheid van digitale technologie heeft de manier waarop we werken en met anderen omgaan getransformeerd.
TCH is pushing for near ubiquity next year.
TCH zet zich in voor bijna alomtegenwoordigheid volgend jaar.
Bron: The Economist (Summary)Understand the origins and ubiquity of life.
Begrijp de oorsprong en alomtegenwoordigheid van het leven.
Bron: English worldBut all that ubiquity kind of backfired.
Maar al die alomtegenwoordigheid mislukte enigszins.
Bron: Vox opinionI was wondering: How do you reconcile for yourself the ubiquity of suffering with your faith in God?
Ik vroeg me af: Hoe verzoen je voor jezelf de alomtegenwoordigheid van lijden met je geloof in God?
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsAs a result, plenty of woman-specific health issues have, despite their ubiquity, been routinely neglected.
Als gevolg hiervan zijn tal van gezondheidsproblemen specifiek voor vrouwen, ondanks hun alomtegenwoordigheid, routinematig verwaarloosd.
Bron: The Economist (Summary)The ubiquity of micro family businesses is related to Italy's rigid regulations, as are its tax-collecting problems.
De alomtegenwoordigheid van kleine familiebedrijven is gerelateerd aan de rigide regelgeving van Italië, evenals aan haar problemen met het innen van belastingen.
Bron: The Economist - ComprehensiveBut if streaming workouts are in their infancy, they seem to have one thing going for them: ubiquity.
Maar als streaming workouts nog in hun kinderschoenen staan, lijken ze één ding te hebben dat in hun voordeel is: alomtegenwoordigheid.
Bron: TimeAnd yet like creme brulee and tiramisu--also wildly popular in the 1990s--its ubiquity seems to have inflicted little damage.
En toch, net als crème brûlée en tiramisu - die ook enorm populair waren in de jaren 90 - lijkt hun alomtegenwoordigheid weinig schade aan te richten.
Bron: The Economist (Summary)The first is the ubiquity of its products.
Het eerste is de alomtegenwoordigheid van haar producten.
Bron: Economist BusinessThe question of the origins of life and its ubiquity around the universe is central to science, religion, and philosophy.
De vraag naar de oorsprong van het leven en de alomtegenwoordigheid ervan in het universum is centraal voor wetenschap, religie en filosofie.
Bron: English worldThe ubiquity of phenanthrene series, chrysene series compounds, perylene and retene compounds in the sediment indicated that PAHs mainly came from the terrestrial plants.
De alomtegenwoordigheid van fenanthreen-series, chryseen-series verbindingen, peryleen en retene verbindingen in het sediment duidde erop dat PAHs voornamelijk afkomstig waren van aardplanten.
The ubiquity of smartphones has changed the way we communicate.
De alomtegenwoordigheid van smartphones heeft de manier waarop we communiceren veranderd.
Social media's ubiquity makes it easy to stay connected with friends and family.
De alomtegenwoordigheid van sociale media maakt het gemakkelijk om in contact te blijven met vrienden en familie.
The ubiquity of fast food chains in the city makes it difficult to find healthy dining options.
De alomtegenwoordigheid van fastfoodketens in de stad maakt het moeilijk om gezonde eetopties te vinden.
The ubiquity of online shopping has led to a decline in traditional brick-and-mortar stores.
De alomtegenwoordigheid van online winkelen heeft geleid tot een afname van traditionele fysieke winkels.
The ubiquity of social media influencers has changed the landscape of marketing.
De alomtegenwoordigheid van sociale media influencers heeft het landschap van marketing veranderd.
The ubiquity of plastic waste is a major environmental concern.
De alomtegenwoordigheid van plastic afval is een groot milieuprobleem.
The ubiquity of online streaming services has revolutionized the entertainment industry.
De alomtegenwoordigheid van online streamingdiensten heeft de entertainmentindustrie revolutionair veranderd.
The ubiquity of coffee shops in the city makes it easy to find a place to grab a cup of coffee.
De alomtegenwoordigheid van koffiebars in de stad maakt het gemakkelijk om een plek te vinden voor een kopje koffie.
The ubiquity of social media platforms has reshaped how we consume news and information.
De alomtegenwoordigheid van sociale mediaplatforms heeft veranderd hoe we nieuws en informatie consumeren.
The ubiquity of digital technology has transformed the way we work and interact with others.
De alomtegenwoordigheid van digitale technologie heeft de manier waarop we werken en met anderen omgaan getransformeerd.
TCH is pushing for near ubiquity next year.
TCH zet zich in voor bijna alomtegenwoordigheid volgend jaar.
Bron: The Economist (Summary)Understand the origins and ubiquity of life.
Begrijp de oorsprong en alomtegenwoordigheid van het leven.
Bron: English worldBut all that ubiquity kind of backfired.
Maar al die alomtegenwoordigheid mislukte enigszins.
Bron: Vox opinionI was wondering: How do you reconcile for yourself the ubiquity of suffering with your faith in God?
Ik vroeg me af: Hoe verzoen je voor jezelf de alomtegenwoordigheid van lijden met je geloof in God?
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsAs a result, plenty of woman-specific health issues have, despite their ubiquity, been routinely neglected.
Als gevolg hiervan zijn tal van gezondheidsproblemen specifiek voor vrouwen, ondanks hun alomtegenwoordigheid, routinematig verwaarloosd.
Bron: The Economist (Summary)The ubiquity of micro family businesses is related to Italy's rigid regulations, as are its tax-collecting problems.
De alomtegenwoordigheid van kleine familiebedrijven is gerelateerd aan de rigide regelgeving van Italië, evenals aan haar problemen met het innen van belastingen.
Bron: The Economist - ComprehensiveBut if streaming workouts are in their infancy, they seem to have one thing going for them: ubiquity.
Maar als streaming workouts nog in hun kinderschoenen staan, lijken ze één ding te hebben dat in hun voordeel is: alomtegenwoordigheid.
Bron: TimeAnd yet like creme brulee and tiramisu--also wildly popular in the 1990s--its ubiquity seems to have inflicted little damage.
En toch, net als crème brûlée en tiramisu - die ook enorm populair waren in de jaren 90 - lijkt hun alomtegenwoordigheid weinig schade aan te richten.
Bron: The Economist (Summary)The first is the ubiquity of its products.
Het eerste is de alomtegenwoordigheid van haar producten.
Bron: Economist BusinessThe question of the origins of life and its ubiquity around the universe is central to science, religion, and philosophy.
De vraag naar de oorsprong van het leven en de alomtegenwoordigheid ervan in het universum is centraal voor wetenschap, religie en filosofie.
Bron: English worldOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu