unacquainted

[Verenigde Staten]/ʌnə'kweɪntɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌʌnəˈkwentɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet vertrouwd met elkaar

Uitdrukkingen & Collocaties

unacquainted with

niet bekend met

Voorbeeldzinnen

I regret that I am unacquainted with the place.

Het spijt me dat ik de plaats niet ken.

unacquainted with the legal issues at hand.

niet bekend met de juridische kwesties die spelen.

8.I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.

8.Ik bevind me in een ongunstige positie omdat ik geen gesprekstechnische kennis van het Engels heb.

They are unacquainted with each other.

Ze kennen elkaar niet.

She felt unacquainted with the new technology.

Ze was niet vertrouwd met de nieuwe technologie.

Being unacquainted with the local customs, he made a few social blunders.

Omdat hij de lokale gebruiken niet kende, maakte hij een paar sociale missers.

The two families were unacquainted until their children became friends.

De twee families kenden elkaar niet totdat hun kinderen vrienden werden.

He remained unacquainted with the truth for many years.

Hij bleef vele jaren onwetend over de waarheid.

She felt unacquainted in the new workplace.

Ze voelde zich onbekend op de nieuwe werkvloer.

The unacquainted guest seemed lost at the party.

De onbekende gast leek verloren op het feest.

They were unacquainted with the local language.

Ze waren niet vertrouwd met de lokale taal.

Feeling unacquainted with the subject, he decided to study harder.

Omdat hij het onderwerp niet kende, besloot hij harder te studeren.

The unacquainted neighbors greeted each other awkwardly.

De onbekende buren begroetten elkaar ongemakkelijk.

Voorbeelden uit de praktijk

But the UFO was unacquainted and unaccountable to the public.

Maar het UFO was onbekend en niet verantwoordelijk voor het publiek.

Bron: Pan Pan

It seems to be a survivor of some ancient race, wholly unacquainted with its neighbors.

Het lijkt een overlevende te zijn van een oude beschaving, geheel onbekend met zijn buren.

Bron: Yosemite

The difficulty of such an achievement cannot be comprehended by one unacquainted with the severe restrictions imposed upon me.

De moeilijkheid van zo'n prestatie kan niet worden begrepen door iemand die niet bekend is met de zware beperkingen die op mij rusten.

Bron: Twelve Years a Slave

All systems of reality are not physically oriented, you see, and some are entirely unacquainted with physical form.

Niet alle systemen van realiteit zijn fysiek georiënteerd, zo zie je maar, en sommige zijn geheel onbekend met fysieke vorm.

Bron: 1The Eternal Validity of the Soul

It was a room, not unacquainted with the black ladder under various tenants; but as neat, at present, as such a room could be.

Het was een kamer, niet onbekend met de zwarte ladder onder verschillende huurders; maar op dit moment zo netjes als zo'n kamer kon zijn.

Bron: Difficult Times (Part 1)

Tranquillity reigned upon his smooth unwrinkled forehead; and Content, expressed upon every feature, seemed to announce the Man equally unacquainted with cares and crimes.

Rust heerste op zijn gladde, rimpelloze voorhoofd; en Content, uitgedrukt op alle trekken, leek aan te kondigen dat de Man even onbekend was met zorgen en misdaden.

Bron: Monk (Part 1)

Ambrosio was yet to learn, that to an heart unacquainted with her, Vice is ever most dangerous when lurking behind the Mask of Virtue.

Ambrosio moest nog leren dat voor een hart dat haar niet kent, Vice altijd het gevaarlijkst is wanneer het schuilhoudt achter het masker van deugd.

Bron: Monk (Part 1)

At such times the contest for superiority between his real and acquired character was striking and unaccountable to those unacquainted with his original disposition.

Op dergelijke momenten was de strijd om superioriteit tussen zijn echte en verworven karakter opvallend en onverklaarbaar voor degenen die zijn oorspronkelijke aanleg niet kenden.

Bron: Monk (Part 2)

But I must ask you to remember that for me the situation was a new one, and I was entirely unacquainted with the etiquette in use.

Maar ik moet u vragen om te onthouden dat de situatie voor mij nieuw was en dat ik volstreed onbekend was met de gangbare etiquette.

Bron: New Arabian Nights (Volume 1)

" You have no right to preach to me, you neophyte, that have not passed the porch of life, and are absolutely unacquainted with its mysteries" .

Je hebt niet het recht om me te prediken, jij neophyte, die het portiek van het leven nog niet hebt gepasseerd en volstreed onbekend bent met zijn mysteries.

Bron: Jane Eyre (Original Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu