He made an unctuous assurance.
Hij maakte een overdreven zelfverzekerde belofte.
an unctuous, ingratiating manner.
een slijmerige, vleierige manier.
a smarmy, unctuous reply.
een gladde, overdreven vriendelijke reactie.
oleaginous flattery.See Synonyms at unctuous
oliezuchtige vleierij. Zie Synoniemen bij 'smeulend'
He speaks in unctuous tones.
Hij spreekt in een overdreven manier.
an ambitious and unctuous assistant;
een ambitieuze en gladhandige assistent;
he seemed anxious to please but not in an unctuous way.
hij leek graag te willen behagen, maar niet op een manier die als slijmerig overkomt.
It's fruity and spiced and sweet, but also unctuous.
Het is fruitig en gekruid en zoet, maar ook vettig.
Bron: Gourmet BaseAnd it kinda goes really toffee-like, really unctuous, really scrumptious, and it's amazing.
En het wordt echt heel erg naar karamel, heel erg vettig, heel erg heerlijk en het is geweldig.
Bron: Make healthy meals with Jamie.His voice was rather deep and unctuous.
Zijn stem was vrij diep en vettig.
Bron: The Mystery of Styles CourtThe undertaker answered his questions in an oily, unctuous voice.
De grafschendelaar beantwoordde zijn vragen in een olieachtige, vettige stem.
Bron: The heart is a lonely hunter.Martin Poyser's large person shook with his silent unctuous laugh.
De grote persoon van Martin Poyser beefde met zijn stille, vettige lach.
Bron: Adam Bede (Volume Four)He at first knit his brows; then smiled with more unctuous benignity than ever.
Hij fronsde eerst zijn wenkbrauwen; toen glimlachte hij met meer vettige vriendelijkheid dan ooit tevoren.
Bron: Seven-angled Tower (Part 1)Thus, though his manners were unctuous and soft outwardly, Monsieur Grandet's nature was of iron.
Dus, hoewel zijn manieren uiterlijk vettig en zacht waren, was de aard van Monsieur Grandet van ijzer.
Bron: Eugénie Grandet" I have, sir, " he said, and although his voice was very scared, Harry could still hear the familiar unctuous note in it.
" Ik heb, mijnheer," zei hij, en hoewel zijn stem erg bang was, kon Harry de vertrouwde vettige toon er nog steeds in horen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThis bacon butter and this Kraft Singles is gonna give the fatty, unctuous flavor that his patty needs because it's grass fed.
Deze baconboter en deze Kraft Singles geven de vette, vettige smaak die zijn burger nodig heeft omdat het grasgevoerd is.
Bron: Kitchen Deliciousness CompetitionYou basically make a lemon syrup and you pour it into the sponge whilst it's hot, and it absorbs and makes the whole thing so unctuous.
Je maakt eigenlijk een citroensiroop en je giet hem in de cake terwijl hij nog heet is, en hij absorbeert en maakt het geheel zo vettig.
Bron: Gourmet BaseOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu