| Plural | unpropitiousnesses |
sheer unpropitiousness
Dutch_translation
utter unpropitiousness
Dutch_translation
signs of unpropitiousness
Dutch_translation
rising unpropitiousness
Dutch_translation
unpropitiousness prevails
Dutch_translation
unpropitiousness abounds
Dutch_translation
unpropitiousness lingers
Dutch_translation
unpropitiousness deepens
Dutch_translation
unpropitiousness returns
Dutch_translation
unpropitiousness wanes
Dutch_translation
the unpropitiousness of the weather forced the hikers to turn back before nightfall.
De ongunstige weersomstandigheden dwongen de wandelaars ertoe om alvorens het donker werd om te keren.
investors noted the unpropitiousness of current market conditions and delayed the launch.
Beleggers merkten de ongunstige huidige marktomstandigheden op en vertraagden de lancering.
the unpropitiousness of the timing made even a good proposal hard to accept.
De ongunstige tijdstip maakte zelfs een goede voorstel moeilijk aanvaardbaar.
he blamed the unpropitiousness of circumstances for the project’s slow start.
Hij schreef de traag start van het project toe aan de ongunstige omstandigheden.
despite the unpropitiousness of the omen, she stayed calm and continued her work.
Hoewel het ongunstige teken was, bleef ze kalm en ging ze door met haar werk.
the unpropitiousness of the season reduced the harvest and raised food prices.
De ongunstige seizoen verlaagde de oogst en verhoogde de voedselprijzen.
they underestimated the unpropitiousness of the terrain and ran out of supplies early.
Zij onderschatte de ongunstige terrein en raakten al vroeg hun voorraden op.
the unpropitiousness of the political climate discouraged open debate in the newsroom.
De ongunstige politieke sfeer demotiveerde open debat in de redactie.
her mentor warned that the unpropitiousness of the moment could damage her reputation.
Haar mentor waarschuwde dat de ongunstige moment haar reputatie kan schaden.
in court, the defense highlighted the unpropitiousness of the evidence against him.
In de rechtszaal benadrukte de verdediging de ongunstige bewijs tegen hem.
the unpropitiousness of the forecast led the organizers to cancel the outdoor concert.
De ongunstige voorspelling leidde de organisatoren ertoe om het buitenshuis concert af te blazen.
she felt the unpropitiousness of the situation and chose to speak more carefully.
Zij voelde de ongunstige situatie en koos om zorgvuldiger te spreken.
sheer unpropitiousness
Dutch_translation
utter unpropitiousness
Dutch_translation
signs of unpropitiousness
Dutch_translation
rising unpropitiousness
Dutch_translation
unpropitiousness prevails
Dutch_translation
unpropitiousness abounds
Dutch_translation
unpropitiousness lingers
Dutch_translation
unpropitiousness deepens
Dutch_translation
unpropitiousness returns
Dutch_translation
unpropitiousness wanes
Dutch_translation
the unpropitiousness of the weather forced the hikers to turn back before nightfall.
De ongunstige weersomstandigheden dwongen de wandelaars ertoe om alvorens het donker werd om te keren.
investors noted the unpropitiousness of current market conditions and delayed the launch.
Beleggers merkten de ongunstige huidige marktomstandigheden op en vertraagden de lancering.
the unpropitiousness of the timing made even a good proposal hard to accept.
De ongunstige tijdstip maakte zelfs een goede voorstel moeilijk aanvaardbaar.
he blamed the unpropitiousness of circumstances for the project’s slow start.
Hij schreef de traag start van het project toe aan de ongunstige omstandigheden.
despite the unpropitiousness of the omen, she stayed calm and continued her work.
Hoewel het ongunstige teken was, bleef ze kalm en ging ze door met haar werk.
the unpropitiousness of the season reduced the harvest and raised food prices.
De ongunstige seizoen verlaagde de oogst en verhoogde de voedselprijzen.
they underestimated the unpropitiousness of the terrain and ran out of supplies early.
Zij onderschatte de ongunstige terrein en raakten al vroeg hun voorraden op.
the unpropitiousness of the political climate discouraged open debate in the newsroom.
De ongunstige politieke sfeer demotiveerde open debat in de redactie.
her mentor warned that the unpropitiousness of the moment could damage her reputation.
Haar mentor waarschuwde dat de ongunstige moment haar reputatie kan schaden.
in court, the defense highlighted the unpropitiousness of the evidence against him.
In de rechtszaal benadrukte de verdediging de ongunstige bewijs tegen hem.
the unpropitiousness of the forecast led the organizers to cancel the outdoor concert.
De ongunstige voorspelling leidde de organisatoren ertoe om het buitenshuis concert af te blazen.
she felt the unpropitiousness of the situation and chose to speak more carefully.
Zij voelde de ongunstige situatie en koos om zorgvuldiger te spreken.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu