unsailable conditions
Dutch_translation
unsailable waters
Dutch_translation
unsailable sea
Dutch_translation
unsailable vessel
Dutch_translation
unsailable weather
Dutch_translation
unsailable route
Dutch_translation
water remained in unsailable depths throughout the winter months, trapping fishing vessels in harbor.
Het water bleef in ondoordraaglijke diepten gedurende de wintermaanden, waardoor vissersschepen in de haven vast kwamen te zitten.
meteorologists predicted unsailable weather conditions that would persist for the entire week.
Meteorologen voorspelden ondoordraaglijke weersomstandigheden die de hele week zouden aanhouden.
the captain declared the narrow strait completely unsailable due to treacherous currents.
De kapitein verklaarde dat de smalle zeestraat volledig ondoordraaglijk was vanwege verraderlijke stromingen.
historical logs revealed the coastal waters had been unsailable for nearly six weeks.
Historische logboeken onthulden dat de kustwateren bijna zes weken ondoordraaglijk waren geweest.
monsoon winds rendered the traditional trade route unsailable during the summer season.
Moessonwinden maakten de traditionele handelsroute ondoordraaglijk tijdens het zomerseizoen.
thick fog and violent waves created perfectly unsailable conditions across the entire bay.
Dikke mist en gewelddadige golven creëerden perfect ondoordraaglijke omstandigheden over de hele baai.
ancient mariners documented that the harbor remained unsailable throughout the winter.
Oude zeilers documenteerden dat de haven gedurende de winter ondoordraaglijk bleef.
the maritime authorities deemed the conditions dangerously unsailable for any vessel.
De maritieme autoriteiten beschouwden de omstandigheden als gevaarlijk ondoordraaglijk voor enig schip.
ice formations made the northern passage entirely unsailable during the polar winter.
Isvormingen maakten de noordelijke doorgang volledig ondoordraaglijk tijdens de poolwinter.
sudden gusts created unsailable winds that overwhelmed even the most experienced sailors.
Plotselinge windstoten creëerden ondoordraaglijke winden die zelfs de meest ervaren zeilers overweldigden.
tropical cyclone warnings left the entire archipelago categorically unsailable for days.
Tropische cycloonwaarschuwingen lieten de hele archipel voor dagen categorisch ondoordraaglijk achter.
dramatically low tides left the estuary channel unsailable even for small fishing boats.
Dramatisch lage tijden lieten het estuariumkanaal ondoordraaglijk achter, zelfs voor kleine vissersboten.
explorers discovered the southern waters were permanently unsailable due to submerged rocks.
Onderzoekers ontdekten dat de zuidelijke wateren permanent ondoordraaglijk waren vanwege onderwateren rotsen.
the yacht race was cancelled when stewards declared the sea conditions unsailable.
De zeilrace werd afgezegd toen stewards verklaarden dat de zeetoestanden ondoordraaglijk waren.
unsailable conditions
Dutch_translation
unsailable waters
Dutch_translation
unsailable sea
Dutch_translation
unsailable vessel
Dutch_translation
unsailable weather
Dutch_translation
unsailable route
Dutch_translation
water remained in unsailable depths throughout the winter months, trapping fishing vessels in harbor.
Het water bleef in ondoordraaglijke diepten gedurende de wintermaanden, waardoor vissersschepen in de haven vast kwamen te zitten.
meteorologists predicted unsailable weather conditions that would persist for the entire week.
Meteorologen voorspelden ondoordraaglijke weersomstandigheden die de hele week zouden aanhouden.
the captain declared the narrow strait completely unsailable due to treacherous currents.
De kapitein verklaarde dat de smalle zeestraat volledig ondoordraaglijk was vanwege verraderlijke stromingen.
historical logs revealed the coastal waters had been unsailable for nearly six weeks.
Historische logboeken onthulden dat de kustwateren bijna zes weken ondoordraaglijk waren geweest.
monsoon winds rendered the traditional trade route unsailable during the summer season.
Moessonwinden maakten de traditionele handelsroute ondoordraaglijk tijdens het zomerseizoen.
thick fog and violent waves created perfectly unsailable conditions across the entire bay.
Dikke mist en gewelddadige golven creëerden perfect ondoordraaglijke omstandigheden over de hele baai.
ancient mariners documented that the harbor remained unsailable throughout the winter.
Oude zeilers documenteerden dat de haven gedurende de winter ondoordraaglijk bleef.
the maritime authorities deemed the conditions dangerously unsailable for any vessel.
De maritieme autoriteiten beschouwden de omstandigheden als gevaarlijk ondoordraaglijk voor enig schip.
ice formations made the northern passage entirely unsailable during the polar winter.
Isvormingen maakten de noordelijke doorgang volledig ondoordraaglijk tijdens de poolwinter.
sudden gusts created unsailable winds that overwhelmed even the most experienced sailors.
Plotselinge windstoten creëerden ondoordraaglijke winden die zelfs de meest ervaren zeilers overweldigden.
tropical cyclone warnings left the entire archipelago categorically unsailable for days.
Tropische cycloonwaarschuwingen lieten de hele archipel voor dagen categorisch ondoordraaglijk achter.
dramatically low tides left the estuary channel unsailable even for small fishing boats.
Dramatisch lage tijden lieten het estuariumkanaal ondoordraaglijk achter, zelfs voor kleine vissersboten.
explorers discovered the southern waters were permanently unsailable due to submerged rocks.
Onderzoekers ontdekten dat de zuidelijke wateren permanent ondoordraaglijk waren vanwege onderwateren rotsen.
the yacht race was cancelled when stewards declared the sea conditions unsailable.
De zeilrace werd afgezegd toen stewards verklaarden dat de zeetoestanden ondoordraaglijk waren.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu