urdu

[Verenigde Staten]/ˈuədu:/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈʊrdu/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Een officiële taal van het Indische subcontinent, behorende tot de Indo-Europese taalfamilie.

Uitdrukkingen & Collocaties

Urdu language

Urdu taal

Urdu script

Urdu schrift

Urdu literature

Urdu literatuur

Voorbeelden uit de praktijk

Urdu is the mother tongue of only a minority of Pakistani children.

Urdu is de moedertaal van slechts een minderheid van Pakistaanse kinderen.

Bron: The Economist (Summary)

Urdu, the lingua franca of Pakistan, is necessary but less familiar.

Urdu, de lingua franca van Pakistan, is noodzakelijk maar minder vertrouwd.

Bron: The Economist (Summary)

The Supreme Court in Pakistan has ordered the government to adopt Urdu as the main official language.

Het Hooggerechtshof in Pakistan heeft de regering bevolen om Urdu aan te nemen als de belangrijkste officiële taal.

Bron: BBC Listening September 2015 Collection

It would have been absurd not to cover a soon-to-be president because his name is naughty in Urdu.

Het zou absurd zijn geweest om geen verslag te doen van een aanstaande president omdat zijn naam ongepast is in Urdu.

Bron: The Economist (Summary)

This guy? - What, am I speaking Urdu?

Deze gast? - Wat, spreek ik Urdu?

Bron: Supernatural Season 2

Students are also taught English as well as the local language, Urdu.

Studenten krijgen ook les in Engels, evenals de lokale taal, Urdu.

Bron: VOA Special May 2018 Collection

And you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.

En je hebt een vertaler nodig, of het nu Urdu of Pashto is.

Bron: The Newsroom Season 2

In Pakistani Punjab the new Pakistan Tehreek-e-Insaf government, which took power in the province last year, is to reverse the previous government's move from Urdu to English.

In Pakistaanse Punjab zal de nieuwe regering van Pakistan Tehreek-e-Insaf, die vorig jaar de macht overnam in de provincie, de zet van de vorige regering van Urdu naar Engels omkeren.

Bron: The Economist (Summary)

It was only with aspirin and something Fay concocted for me that I was able to finish my linguistic analysis of Urdu verb forms and send the paper to the International Linguistics Bulletin.

Het was alleen met aspirine en iets dat Fay voor mij had gemaakt dat ik mijn linguïstische analyse van Urdu werkwoorden kon afronden en het artikel naar de International Linguistics Bulletin kon sturen.

Bron: Flowers for Algernon

Do you know which is the second most spoken language in England? Is it: a) Polish b) Urdu or c) French I think I know this one, Rob. I'm going to say a) Polish.

Weet je welke de op een na meest gesproken taal is in Engeland? Is het: a) Pools b) Urdu of c) Frans Ik denk dat ik deze weet, Rob. Ik zeg a) Pools.

Bron: 6 Minute English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu