utter silence
volledige stilte
utterly confused
volledig verward
utter nonsense
volledige onzin
utterly exhausted
volledig uitgeput
utter disbelief
volledig ongeloof
utterly disgusted
volledig walgend
utterly grateful
volledig dankbaar
utter chaos
absolute chaos
utter failure
volledige mislukking
an act of utter selfishness
een daad van volstrekte egoïsme
To say or utter with a yowl.
Zeggen of uitspreken met een jank.
He was in utter despair.
Hij was in complete wanhoop.
utter nonsense; utter darkness.
volstrekte onzin; volstrekte duisternis.
This threw the reactionary police into utter panic.
Dit bracht de reactionaire politie in totale paniek.
she began uttering liberal platitudes.
ze begon liberale platitudes uit te spreken.
He uttered a stream of profanities.
Hij sprak een stroom van vloekwoorden uit.
I’ve never heard such utter twaddle!
Ik heb nog nooit zulk onzin gehoord!
lurching up and down uttering inarticulate cries.
schokkerig op en neer bewegend en onarticuleerde kreten uitstotend.
one risks nemesis by uttering such words.
men riskeert Nemesis door zulke woorden uit te spreken.
no one in polite society uttered the word.
Niemand in de betere kringen noemde het woord.
he uttered an exasperated snort.
hij liet een gefrustreerd snuiven horen.
utter invectives against sb.
volledige beledigingen tegen iemand.
I was at an utter loss what to do.
Ik wist totaal niet wat ik moest doen.
uttered the commonplace “welcome aboard”;
sprak de alledaagse uitdrukking “welkom aan boord”;
What he is doing is utter stupidity!
Wat hij doet is pure domheid!
His career is a story of utter disaster.
Zijn carrière is een verhaal van totale rampzaligheid.
He was gone before she could utter a word.
Hij was weg voordat ze een woord kon uitspreken.
Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000He was so astonished that he uttered a loud cry.
Hij was zo verbaasd dat hij een luide kreet uitstootde.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThen he smiles a smile of utter contempt.
Toen glimlachte hij een glimlach van pure minachting.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The language is that of Mordor, which I will not utter here .
De taal is die van Mordor, die ik hier niet zal uitspreken.
Bron: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsShe is an utter stranger to me.
Ze is mij een complete vreemdeling.
Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The witness remained silent and didn't utter a word during the trial.
De getuige bleef stil en sprak geen woord uit tijdens de rechtszaak.
Bron: English multiple choice exercise.Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Mr. Darcy! herhaalde Elizabeth, volkomen verbaasd.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)It's one of the most famous lines ever uttered by a movie villain.
Het is een van de meest bekende zinnen die ooit door een film schurk zijn uitgesproken.
Bron: Learn English with Matthew.His eyes were gloriously intense as he uttered that last sentence, his voice smoldering.
Zijn ogen waren heerlijk intens toen hij die laatste zin uitsprak, zijn stem smeulend.
Bron: Twilight: EclipseWhat is striking about this comment by the Queen is that it was uttered all.
Wat opvallend is aan deze opmerking van de koningin, is dat deze allemaal zijn uitgesproken.
Bron: BBC Listening September 2014 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu