| Plural | vakifs |
vakif system
Dutch_translation
vakif property
Dutch_translation
vakif building
Dutch_translation
vakif land
Dutch_translation
vakif institution
Dutch_translation
vakif tradition
Dutch_translation
historic vakif
Dutch_translation
vakif architecture
Dutch_translation
vakif management
Dutch_translation
vakif reform
Dutch_translation
the ottoman vakif system provided essential social services to citizens for centuries.
Het Ottomaanse vakif-systeem verstrekte essentiële sociale diensten aan burgers gedurende eeuwen.
historical mosques were often established as vakif institutions funded by charitable endowments.
Geschiedenis betreft moskeeën werden vaak opgericht als vakif-instellingen gefinancierd door almachtige fondsen.
the vakif property included extensive agricultural lands that generated steady income.
De vakif-eigendom omvatte uitgebreide agrarische gronden die een stabiele inkomsten opleverden.
scholars are studying the administrative structure of the ottoman vakif to understand its governance.
Wetenschappers bestuderen de administratieve structuur van het Ottomaanse vakif om zijn bestuur te begrijpen.
the vakif law underwent significant reform during the tanzimat period of the ottoman empire.
De vakif-wet onderging aanzienlijke hervormingen tijdens de tanzimat-periode van het Ottomaanse rijk.
wealthy families created vakif endowments to support educational institutions in their communities.
Rijke families creëerden vakif-fondsen om educatieve instellingen in hun gemeenschappen te ondersteunen.
the careful management of vakif assets required detailed records maintained by dedicated administrators.
De zorgvuldige beheersing van vakif-activa vereiste gedetailleerde documentatie onderhouden door toegewijde beheerders.
ancient vakif buildings have been carefully restored to preserve their historical significance.
Antieke vakif-gebouwen zijn zorgvuldig hersteld om hun historische betekenis te behouden.
the vakif revenue supported numerous hospitals, schools, and public services throughout the empire.
De vakif-inkomsten ondersteunden tal van ziekenhuizen, scholen en openbare diensten over het hele rijk.
researchers continue to examine the economic impact of historical vakif institutions on ottoman society.
Onderzoekers blijven de economische impact van historische vakif-instellingen op de Ottomaanse samenleving onderzoeken.
the vakif tradition continues in modern turkey with new charitable foundations established by citizens.
De vakif-traditie gaat door in moderne Turkije met nieuwe almachtige fondsen opgericht door burgers.
the complex vakif structure involved multiple administrators responsible for different aspects of endowment management.
De complexe vakif-structuur omvatte meerdere beheerders die verantwoordelijk waren voor verschillende aspecten van het beheer van de fondsen.
vakif system
Dutch_translation
vakif property
Dutch_translation
vakif building
Dutch_translation
vakif land
Dutch_translation
vakif institution
Dutch_translation
vakif tradition
Dutch_translation
historic vakif
Dutch_translation
vakif architecture
Dutch_translation
vakif management
Dutch_translation
vakif reform
Dutch_translation
the ottoman vakif system provided essential social services to citizens for centuries.
Het Ottomaanse vakif-systeem verstrekte essentiële sociale diensten aan burgers gedurende eeuwen.
historical mosques were often established as vakif institutions funded by charitable endowments.
Geschiedenis betreft moskeeën werden vaak opgericht als vakif-instellingen gefinancierd door almachtige fondsen.
the vakif property included extensive agricultural lands that generated steady income.
De vakif-eigendom omvatte uitgebreide agrarische gronden die een stabiele inkomsten opleverden.
scholars are studying the administrative structure of the ottoman vakif to understand its governance.
Wetenschappers bestuderen de administratieve structuur van het Ottomaanse vakif om zijn bestuur te begrijpen.
the vakif law underwent significant reform during the tanzimat period of the ottoman empire.
De vakif-wet onderging aanzienlijke hervormingen tijdens de tanzimat-periode van het Ottomaanse rijk.
wealthy families created vakif endowments to support educational institutions in their communities.
Rijke families creëerden vakif-fondsen om educatieve instellingen in hun gemeenschappen te ondersteunen.
the careful management of vakif assets required detailed records maintained by dedicated administrators.
De zorgvuldige beheersing van vakif-activa vereiste gedetailleerde documentatie onderhouden door toegewijde beheerders.
ancient vakif buildings have been carefully restored to preserve their historical significance.
Antieke vakif-gebouwen zijn zorgvuldig hersteld om hun historische betekenis te behouden.
the vakif revenue supported numerous hospitals, schools, and public services throughout the empire.
De vakif-inkomsten ondersteunden tal van ziekenhuizen, scholen en openbare diensten over het hele rijk.
researchers continue to examine the economic impact of historical vakif institutions on ottoman society.
Onderzoekers blijven de economische impact van historische vakif-instellingen op de Ottomaanse samenleving onderzoeken.
the vakif tradition continues in modern turkey with new charitable foundations established by citizens.
De vakif-traditie gaat door in moderne Turkije met nieuwe almachtige fondsen opgericht door burgers.
the complex vakif structure involved multiple administrators responsible for different aspects of endowment management.
De complexe vakif-structuur omvatte meerdere beheerders die verantwoordelijk waren voor verschillende aspecten van het beheer van de fondsen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu