wallow

[Verenigde Staten]/ˈwɒləʊ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈwɑːloʊ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. rollen; wankelen; zich overgeven
n. rollen; degradatie; modderpoel.

Uitdrukkingen & Collocaties

wallow in self-pity

verzanden in zelfmedelijden

wallow in luxury

verzanden in luxe

wallow in nostalgia

verzanden in nostalgie

wallow in

verzanden in

Voorbeeldzinnen

She tends to wallow in self-pity when things don't go her way.

Ze heeft de neiging om te mijzen in zelfmedelijden als dingen niet haar kant op gaan.

Don't wallow in your mistakes; learn from them and move on.

Mijter niet in je fouten; leer ervan en ga verder.

After a breakup, it's natural to wallow in sadness for a while.

Na een breakup is het normaal om een tijdje te mijzen in verdriet.

He tends to wallow in nostalgia when looking at old photographs.

Hij heeft de neiging om te mijzen in nostalgie als hij naar oude foto's kijkt.

It's easy to wallow in despair, but it's important to find ways to overcome it.

Het is makkelijk om te mijzen in wanhoop, maar het is belangrijk om manieren te vinden om het te overwinnen.

She would rather wallow in luxury than work hard for success.

Ze zou liever mijzen in luxe dan hard werken voor succes.

The author's writing style allows readers to wallow in the emotions of the characters.

De schrijfstijl van de auteur stelt lezers in staat om te mijzen in de emoties van de personages.

He tends to wallow in self-doubt before making important decisions.

Hij heeft de neiging om te mijzen in zelfvertrouwen voordat hij belangrijke beslissingen neemt.

Instead of wallowing in regret, focus on making positive changes for the future.

In plaats van te mijzen in spijt, focus op het maken van positieve veranderingen voor de toekomst.

Some people wallow in gossip, while others prefer meaningful conversations.

Sommige mensen mijzen in roddels, terwijl anderen de voorkeur geven aan betekenisvolle gesprekken.

Voorbeelden uit de praktijk

My wallow is legitimate. I was dumped.

Mijn wallow is legitiem. Ik ben gedumpt.

Bron: The Vampire Diaries Season 1

Yeah, wallow a little. Eat some ice cream.

Ja, wallow een beetje. Eet wat ijs.

Bron: Modern Family Season 9

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

Het was een enorm bodemloze trog waarin de varkens konden slurpen en wallowen.

Bron: Gone with the Wind

Two residents were trapped after rainfall triggered mud slide hit wallow National Nature Reserve late Tuesday night.

Twee bewoners raakten gevangen nadat regenval een modderstroom veroorzaakte die het Wallow National Nature Reserve raakte laat dinsdagavond.

Bron: CCTV Observations

Rhinoceroses love to wallow in mud.

Rhinocerosen houden ervan om in de modder te wallowen.

Bron: Children's Learning Classroom

The Olympics did not go the way she or anyone else expected, but she's not wallowing in what-ifs.

De Olympische Spelen gingen niet zoals ze of iemand anders had verwacht, maar ze zit niet in wat-als scenario's.

Bron: Time

I'm not wallowing. I'm watching a news report on the case we're working.

Ik zit niet in een dip. Ik kijk naar een nieuwsrapport over de zaak waar we aan werken.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They may wallow in the mud, but domestic pigs clean up in the intelligence department.

Ze mogen dan wel in de modder wallowen, maar huishuisvarkens doen het goed op het gebied van intelligentie.

Bron: National Geographic (Children's Section)

This being Soviet Russia, that meant doing backbreaking work for a pittance while wallowing in poverty.

Aangezien het om Sovjet-Rusland ging, betekende dit zwaar lichamelijk werk voor een klein bedrag terwijl je in armoede walloogde.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

It's this joyous urchin-like wallowing in the muck and slather of paint that Turner's critics found so appalling.

Het is dit vrolijke, als een straatkind wallowen in de troep en de smerige lagen verf, dat Turners critici zo verontrustend vonden.

Bron: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu