wangle

[Verenigde Staten]/'wæŋg(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/'wæŋgl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. bedrieglijk gedrag; trucage; vervalsing
vt. te extraheren door sluwe of kunstzinnige middelen; bedrog te gebruiken; te verkrijgen door trucage
vi. te slagen in ontsnappen; te verkrijgen door sluwheid.
Word Forms
Past Tensewangled
Past Participlewangled
Present Participlewangling
Third Person Singularwangles
Pluralwangles

Uitdrukkingen & Collocaties

wangle a deal

een deal bemachtigen

wangle an invitation

een uitnodiging bemachtigen

Voorbeeldzinnen

to wangle an invitation to a party

om een uitnodiging voor een feestje te bemachtigen

She wangled an invitation.

Ze peuterde een uitnodiging los.

I wangled an invitation to her flat.

Ik peuterde een uitnodiging voor haar flatje los.

wangled a job for which she had no training.

een baan bemachtigd waarvoor ze geen training had.

I wangled George into a good job.

Ik kreeg George in een goede baan.

I think we should be able to wangle it so that you can start tomorrow.

Ik denk dat we het voor elkaar kunnen krijgen, zodat je morgen kunt beginnen.

Voorbeelden uit de praktijk

I'm sure they've wangled it. I might join them.

Ik ben er zeker van dat ze het voor elkaar hebben gekregen. Misschien sluit ik me aan bij ze.

Bron: Downton Abbey Video Version (Season 5)

First Class, if I can wangle it! ”

Eerste klasse, als ik het maar kan regelen!

Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.

Ik hijsde me omhoog op de vensterbank en wurmde een beknelde been eroverheen en schoof door de opening.

Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.

Het was moeilijk voor mij om te geloven dat God veel hield van een man die probeerde redding te bemachtigen door overdreven vleierij.

Bron: Blade (Part Two)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu