| Plural | whimsies |
His speech was full of whimsy.
Zijn toespraak was vol grilligheid.
the film is an awkward blend of whimsy and moralizing.
de film is een onhandige mix van grilligheid en moraliseren.
a touch of whimsy
een vleugje grilligheid
adding a touch of whimsy
het toevoegen van een vleugje grilligheid
I have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
Ik heb een sterke vermoeden dat onze gasten geneigd zijn tot grilligheid.
Bron: And Then There Were NoneIt’s in villages like these where common-sense has stood firm against the fickle winds of architectural whimsy.
Het is in dorpen als deze waar gezond verstand stand heeft gehouden tegen de grillige winden van architecturale grilligheid.
Bron: Cloud Travel HandbookIt can do whimsy and eye-catching: its website currently features a functioning porcelain skateboard, a snip at 3,350 euros.
Het kan grilligheid en opvallendheid: de website toont momenteel een functionele porseleinen skateboard, een knip voor 3.350 euro's.
Bron: The Economist (Summary)And they weren't afraid to lean into nostalgia and whimsy.
En ze waren niet bang om terug te leunen op nostalgie en grilligheid.
Bron: 99% unknown storiesThey bring a sense of whimsy and nostalgia.
Ze brengen een gevoel van grilligheid en nostalgie.
Bron: 2 Broke Girls Season 1I love it. Such a sense of whimsy.
Ik vind het geweldig. Zoiets als grilligheid.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6The Tilde is the squiggly line often used to indicate sarcasm or whimsy.
De Tilde is de kronkelende lijn die vaak wordt gebruikt om sarcasme of grilligheid aan te duiden.
Bron: Q&A in progress.Come on, Caroline. Where's your sense of whimsy?
Kom op, Caroline. Waar is jouw gevoel voor grilligheid?
Bron: 2 Broke Girls Season 5His poems, rather than practising the British habits of evasion and whimsy, speak directly.
Zijn gedichten, in tegenstelling tot de Britse gewoonten van ontwijking en grilligheid, spreken direct.
Bron: The Economist CultureOh, they are.people love cupcakes. they bring a sense of whimsy and nostalgia.
Oh, dat zijn ze. Mensen houden van cupcakes. Ze brengen een gevoel van grilligheid en nostalgie.
Bron: 2 Broke Girls Season 1His speech was full of whimsy.
Zijn toespraak was vol grilligheid.
the film is an awkward blend of whimsy and moralizing.
de film is een onhandige mix van grilligheid en moraliseren.
a touch of whimsy
een vleugje grilligheid
adding a touch of whimsy
het toevoegen van een vleugje grilligheid
I have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
Ik heb een sterke vermoeden dat onze gasten geneigd zijn tot grilligheid.
Bron: And Then There Were NoneIt’s in villages like these where common-sense has stood firm against the fickle winds of architectural whimsy.
Het is in dorpen als deze waar gezond verstand stand heeft gehouden tegen de grillige winden van architecturale grilligheid.
Bron: Cloud Travel HandbookIt can do whimsy and eye-catching: its website currently features a functioning porcelain skateboard, a snip at 3,350 euros.
Het kan grilligheid en opvallendheid: de website toont momenteel een functionele porseleinen skateboard, een knip voor 3.350 euro's.
Bron: The Economist (Summary)And they weren't afraid to lean into nostalgia and whimsy.
En ze waren niet bang om terug te leunen op nostalgie en grilligheid.
Bron: 99% unknown storiesThey bring a sense of whimsy and nostalgia.
Ze brengen een gevoel van grilligheid en nostalgie.
Bron: 2 Broke Girls Season 1I love it. Such a sense of whimsy.
Ik vind het geweldig. Zoiets als grilligheid.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6The Tilde is the squiggly line often used to indicate sarcasm or whimsy.
De Tilde is de kronkelende lijn die vaak wordt gebruikt om sarcasme of grilligheid aan te duiden.
Bron: Q&A in progress.Come on, Caroline. Where's your sense of whimsy?
Kom op, Caroline. Waar is jouw gevoel voor grilligheid?
Bron: 2 Broke Girls Season 5His poems, rather than practising the British habits of evasion and whimsy, speak directly.
Zijn gedichten, in tegenstelling tot de Britse gewoonten van ontwijking en grilligheid, spreken direct.
Bron: The Economist CultureOh, they are.people love cupcakes. they bring a sense of whimsy and nostalgia.
Oh, dat zijn ze. Mensen houden van cupcakes. Ze brengen een gevoel van grilligheid en nostalgie.
Bron: 2 Broke Girls Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu