whiplashed

[Verenigde Staten]/'wɪplæʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/'wɪp'læʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een klap van een zweep; de punt van een zweep; een plotselinge, krachtige beweging of impact; een plotselinge fysieke of emotionele trauma veroorzaakt door een bepaalde gebeurtenis of situatie

Uitdrukkingen & Collocaties

whiplash injury

halswervel letsel

Voorbeeldzinnen

She suffered from whiplash after the car accident.

Ze leed aan whiplash na het auto-ongeluk.

The sudden stop caused whiplash to the passengers in the back seat.

De plotselinge stop veroorzaakte whiplash bij de passagiers op de achterbank.

He experienced whiplash symptoms a few days after the roller coaster ride.

Hij ervaarde whiplash-symptomen een paar dagen na de achtbaanrit.

The doctor recommended physical therapy to treat the whiplash injury.

De arts raadde fysiotherapie aan om de whiplash-blessure te behandelen.

Whiplash is a common injury in rear-end car collisions.

Whiplash is een veelvoorkomende blessure bij achteroprijdingen.

The driver's quick reaction prevented whiplash for the passengers.

De snelle reactie van de bestuurder voorkwam whiplash voor de passagiers.

The impact of the fall caused whiplash to the acrobat.

De impact van de val veroorzaakte whiplash bij de acrobat.

The athlete's neck muscles were strained, leading to whiplash.

De nekspieren van de atleet waren overbelast, wat leidde tot whiplash.

The whiplash injury required months of rehabilitation to fully recover.

De whiplash-blessure vereiste maanden van revalidatie om volledig te herstellen.

She wore a neck brace to support her neck after the whiplash incident.

Ze droeg een nekbrace om haar nek te ondersteunen na het whiplash-incident.

Voorbeelden uit de praktijk

And because it's going past the speed of sound, it creates these whiplashes, are known as shockwaves.

En omdat het sneller dan het geluid beweegt, creëert het deze zweepslagen, die bekend staan als schokgolven.

Bron: Connection Magazine

With all these conflicting messages, it can feel like whiplash.

Met al deze tegenstrijdige berichten kan het voelen als een whiplash.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 Compilation

So - but these lawmakers have to feel like they've just been through whiplash.

Dus - maar deze wetgevers moeten het gevoel hebben alsof ze zojuist een whiplash hebben gehad.

Bron: NPR News December 2020 Compilation

With all these conflicting messages, it can really feel like whiplash.

Met al deze tegenstrijdige berichten kan het echt voelen als een whiplash.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Women are three times more likely than men to suffer whiplash injuries in rear impacts.

Vrouwen lopen drie keer zoveel risico als mannen om whiplash-blessures op te lopen bij achteroprijdingen.

Bron: BBC English Unlocked

Then we start with the whiplash, the very end of the tail and start to disconnect that.

Dan beginnen we met de whiplash, het uiteinde van de staart, en beginnen dat los te koppelen.

Bron: Natural History Museum

Headbanging is usually considered relatively harmless, though it can cause whiplash or shorter-term head or neck pain.

Headbangen wordt meestal als relatief onschadelijk beschouwd, hoewel het whiplash of kortstondige hoofd- of nekpijn kan veroorzaken.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Daniel calls this phenomenon hydroclimate whiplash.

Daniel noemt dit fenomeen hydroklimaat-whiplash.

Bron: PBS Earth - Climate Change

This is the kind of collision that would give the average person at best severe whiplash and at worst a fatal break.

Dit is het soort botsing dat de gemiddelde persoon op zijn best ernstige whiplash en op zijn slechtst een fatale breuk zou geven.

Bron: Connection Magazine

You know, your mood swings are kind of giving me whiplash.

Je weet, je stemmingswisselingen geven me een beetje het gevoel van een whiplash.

Bron: Damien

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu