wiling

[Verenigde Staten]/waɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/waɪl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. bedriegen of verleiden
n. bedrog, samenzwering

Voorbeeldzinnen

wile away a Sunday afternoon.

een zondagmiddag doorbrengen.

The caff is a good place to wile away an evening.

De koffie is een goede plek om een avond door te brengen.

the wiles of a skilled negotiator.

de sluwheid van een bekwame onderhandelaar.

All her wiles were to persuade them to buy the goods.

Al haar sluwheid was om hen te overtuigen de goederen te kopen.

Fox’s wiles will never enter the lion’s head.

De sluwheid van de vos zal nooit in het hoofd van de leeuw komen.

she could be neither driven nor wiled into the parish kirk.

Ze kon niet worden gedreven of verleid om de parochiekerk te bezoeken.

Voorbeelden uit de praktijk

At werst you will have it all for a little wile and your doing somthing for other retarded pepul.

In ieder geval zul je het even voor je hebben en je doet iets voor andere achterlijke mensen.

Bron: Flowers for Algernon

Put on the whole armor of God That ye may be able to stand against the wiles of the Devil...

Trek de hele wapenrusting van God aan, zodat je stand kunt houden tegen de listigheden van de duivel...

Bron: American Horror Story: Season 2

In the face of obstacles sometimes we need to catch our breath for a wile and find the way together.

In het aangezicht van obstakels hebben we soms even de tijd nodig om op adem te komen en de weg samen te vinden.

Bron: VOA Standard English - Asia

'Say it again, you wile, owdacious fellow!

Zeg het nog eens, jij brutale kerel!

Bron: Oliver Twist (Original Version)

Well, at the most you have wiles.

Nou, hoogstens heb je list.

Bron: Miranda Season 1

Do you even know what wiles are?

Weet je eigenlijk wat list is?

Bron: Miranda Season 1

Every lure and wile was put forth to entice me from my hiding-place.

Elke verleiding en list werd ingezet om me uit mijn schuilplaats te lokken.

Bron: Three mysterious people

Yes. So if he comes back in, watch out for the wiles.

Ja. Dus als hij terugkomt, pas op voor de list.

Bron: Miranda Season 1

So, at the least I have wiles.

Dus, in ieder geval heb ik list.

Bron: Miranda Season 1

I was reading a book to-night, to wile the time away, and the same things came into the print.

Ik las vanavond een boek om de tijd te verdrijven, en dezelfde dingen verschenen in de tekst.

Bron: Oliver Twist (Original Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu