wovens

[Verenigde Staten]/'wəʊvn/
[Verenigd Koninkrijk]/'wovn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Verweven, gevormd door te weven.

Uitdrukkingen & Collocaties

woven fabric

geweven stof

woven basket

geweven mand

hand-woven

handgeweven

woven pattern

geweven patroon

woven rug

geweven tapijt

woven bag

geweven tas

woven wire

geweven draad

woven roving

geweven roving

woven label

geweven label

woven belt

geweven riem

Voorbeeldzinnen

linen was woven in the district.

linnen werd in het district geweven.

a finely woven rug.

een fijn geweven tapijt

a gold pattern was woven into the material.

een gouden patroon werd in het materiaal geweven.

interpretative comments are woven into the narrative.

interpretatieve commentaren zijn verweven in het verhaal.

women in striped, woven shawls.

vrouwen in gestreepte, geweven sjaals

a neatly woven tale of intrigue in academia.

een netjes geweven verhaal over intriges op de universiteit.

their life together had been woven throughother.

hun leven samen was geweven door elkaar.

rugby is woven into the warp and weft of South African society.

rugby is geweven in de warp en weft van de Zuid-Afrikaanse samenleving.

His coat was woven from wool of many colors.

Zijn jas was geweven van wol in vele kleuren.

Threads of real gold were woven into the cloth for the royal garments.

Draden van echt goud waren geweven in de stof voor de koninklijke kleding.

it is made from a sort of woven surface which doesn't mark or tear.

Het is gemaakt van een soort geweven oppervlak dat niet markeert of scheurt.

Package and storage: PE film-lined, midst bilaminar Kraft paper woven bag.

Verpakking en opslag: PE-folie gevoerd, midden bilaminaar Kraft papier geweven zak.

Silverly grey woven track jacket, vertical green strips on both shoulders, sleeves and along the side seams.

Zilverkleurig grijze geweven sportjas, verticale groene strepen op beide schouders, mouwen en langs de zijdezels.

Includes: crushed peony, sueded musk, sheer tuberose, woven cassis, and crepe gardenia.

Bevat: verpletterde peonie, gesuède muskus, doorschijnende tuberoos, geweven kers, en crêpe gardenia.

Palate: Woven flavors of boysenberry, currant fruit and dark chocolate, with caramel lingering on the silky finish.

Smaak: Geweven smaken van boysenberry, kruisbessen en donkere chocolade, met karamel die aanhoudt op de zijdezachte afdronk.

Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.

Voorbeelden van stoffen geweven met Jacquardtechnieken zijn onder meer damast, wandtapijt, brokaat, brocatel en sommige bedspreistoffen.

Heddles will be bound between another horizontal bar and warps.After the foundation is woven by plain silk thread the carpet knotting will start.

De hevels worden vastgebonden tussen een andere horizontale stang en de kettingbanen. Nadat de basis is geweven met platte zijdedraad, begint het knopen van het tapijt.

The pantaloons (18) which I now wear were woven in a farmer's family — thank Heaven there is so much virtue still in man;

De broekpakken (18) die ik nu draag, zijn geweven door een boerenfamilie - dank God dat er nog zoveel deugd in de mensheid is;

Voorbeelden uit de praktijk

Though flexible enough to be woven, bamboo has a higher tensile strength than steel.

Hoewel flexibel genoeg om te weven, heeft bamboe een hogere treksterkte dan staal.

Bron: Beautiful China

We're a country that needs to be woven together, not pulled apart. That's all.

Wij zijn een land dat aan elkaar geweven moet worden, niet uit elkaar getrokken. Dat is alles.

Bron: NPR News April 2019 Collection

It consists of passing the woven of thread between the warp threads.

Het bestaat uit het tussen de warp-draden doorvoeren van de geweven draad.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Apparently the unicorn had gotten wise to these plots being woven around it.

Blijkbaar was de eenhoorn op de hoogte van deze samenzweringen die eromheen geweven werden.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Now, it was dense and textured. Almost as if it was woven, not painted.

Nu was het dicht en gestructureerd. Bijna alsof het geweven was, niet geverfd.

Bron: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Stanford and Silicon Valley's roots are woven together.

De wortels van Stanford en Silicon Valley zijn met elkaar verweven.

Bron: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

The coral itself is a loom that allows the tangled net of biodiversity to be woven.

Het koraal zelf is een weefgetouw dat het verwarde net van biodiversiteit in staat stelt om geweven te worden.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

When threads are crossed in this way to make cloth, we say that they are woven.

Wanneer draden op deze manier gekruist worden om stof te maken, zeggen we dat ze geweven zijn.

Bron: British Students' Science Reader

It was strange to the touch, like water woven into material.

Het was vreemd om aan te raken, als water in materiaal geweven.

Bron: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

The words were woven right into the web.

De woorden waren rechtstreeks in het web geweven.

Bron: Charlotte's Web

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu