wrongfully

[Verenigde Staten]/'rɔŋfəli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. onterecht, ongepast

Uitdrukkingen & Collocaties

wrongfully accused

ten onrechte beschuldigd

wrongfully terminated

ten onrechte ontslagen

wrongfully convicted

onterecht veroordeeld

wrongfully arrested

ten onrechte gearresteerd

wrongfully imprisoned

ten onrechte gevangengezet

Voorbeeldzinnen

I was wrongfully informed.

Ik werd ten onrechte geïnformeerd.

Malicious gossip could injure his chances of success. It can also mean to treat another unjustly or wrongfully:

Kwaardig roddel kan zijn kansen op succes schaden. Het kan ook betekenen om iemand onrechtvaardig of onterecht te behandelen:

He was wrongfully accused of stealing the money.

Hij werd ten onrechte beschuldigd van het stelen van het geld.

She was wrongfully terminated from her job.

Ze werd ten onrechte ontslagen uit haar baan.

The company wrongfully withheld his salary.

Het bedrijf hield ten onrechte zijn salaris in.

They were wrongfully convicted of a crime they didn't commit.

Ze werden ten onrechte veroordeeld voor een misdaad die ze niet hebben begaan.

The landlord wrongfully evicted the tenants.

De verhuurder heeft de huurders ten onrechte weggegooid.

He was wrongfully blamed for the mistake.

Hij werd ten onrechte de schuld gegeven van de fout.

She was wrongfully denied entry to the event.

Ze werd ten onrechte de toegang tot het evenement geweigerd.

The student was wrongfully accused of cheating on the exam.

De student werd ten onrechte beschuldigd van valsspelen op het examen.

The athlete was wrongfully disqualified from the competition.

De atleet werd ten onrechte uit de competitie gediskwalificeerd.

They were wrongfully treated as suspects without any evidence.

Ze werden ten onrechte als verdachten behandeld zonder enig bewijs.

Voorbeelden uit de praktijk

Injustice is about being wrongfully convicted.

Onrechtvaardigheid gaat over ten onrechte veroordeeld worden.

Bron: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

" Ah, of course. He was wrongfully accused of cheating at cards."

" Ah, natuurlijk. Hij werd ten onrechte beschuldigd van valsspelen bij kaarten."

Bron: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

Mr. White had been wrongfully detained in Iran for almost two years.

De heer White was bijna twee jaar ten onrechte vastgehouden in Iran.

Bron: VOA Daily Standard July 2020 Collection

He is an innocent journalist who was carrying out journalistic activities and has been wrongfully detained.

Hij is een onschuldige journalist die journalistieke activiteiten uitvoerde en ten onrechte vastgehouden is.

Bron: PBS English News

People wrongfully assumed I have no plans of raising money or doing business in Russia anytime soon.

Mensen gingen ten onrechte ervan uit dat ik geen plannen heb om binnenkort geld in te zamelen of zaken te doen in Rusland.

Bron: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And false positives in mass surveillance can cause innocent people to be wrongfully arrested, jailed, or worse.

En valse positieven bij grootschalige surveillance kunnen ertoe leiden dat onschuldige mensen ten onrechte worden gearresteerd, vastgezet of erger.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The swap did not include another American that the state department has declared wrongfully detained, Paul Whalen.

De ruil omvatte niet een andere Amerikaan die door het ministerie van Buitenlandse Zaken als ten onrechte vastgehouden is aangemerkt, Paul Whalen.

Bron: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Georgia likely removed nearly 200,000 from voter rolls wrongfully?

Georgia heeft waarschijnlijk bijna 200.000 mensen ten onrechte van de kiezerslijsten verwijderd?

Bron: New York Magazine (Video Edition)

And also, Robert Williams being wrongfully arrested, was he released eventually?

En ook, Robert Williams, die ten onrechte werd gearresteerd, werd hij uiteindelijk vrijgelaten?

Bron: Sway

The school claims YouTube wrongfully blocked some of its politically conservative content.

De school beweert dat YouTube ten onrechte een deel van haar politiek conservatieve content heeft geblokkeerd.

Bron: VOA Special February 2018 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu