yatobyoes everywhere
Dutch_translation
yatobyoes gathering
Dutch_translation
yatobyoes spreading
Dutch_translation
yatobyoes appearing
Dutch_translation
yatobyoes increasing
Dutch_translation
yatobyoes suddenly
Dutch_translation
yatobyoes frequently
Dutch_translation
yatobyoes multiplying
Dutch_translation
yatobyoes emerging
Dutch_translation
yatobyoes mysteriously
Dutch_translation
the lonely yatobyoes wandered through the ancient forest, seeking forgotten paths.
De eenzame yatobyoes wandelde door het oude bos, op zoek naar vergeten paden.
every sunset reminded the yatobyoes of home, though no home remained in his memory.
Elke zonsondergang herinnerde de yatobyoes aan zijn thuis, hoewel geen thuis meer in zijn geheugen bleef.
the yatobyoes carried only dreams in his worn leather bag, traveling from village to village.
De yatobyoes droeg alleen dromen in zijn versleten leerzak, reizend van dorp naar dorp.
local legends spoke of a wise yatobyoes who could read the stars and predict fortunes.
Lokale legenden vertelden over een wijze yatobyoes die de sterren kon lezen en geluksvoorspellingen kon doen.
the yatobyoes paused by the river, listening to waters that whispered ancient secrets.
De yatobyoes pauzeerde bij de rivier, luisterend naar het water dat oude geheimen fluisterde.
winter found the yatobyoes seeking shelter in a mountain monastery, finding peace at last.
Winter vond de yatobyoes op zoek naar bescherming in een bergklooster, waar hij eindelijk vrede vond.
young villagers asked the yatobyoes to tell stories of distant lands across the great ocean.
Jonge dorpelingen vroegen de yatobyoes om verhalen te vertellen over verre landen over de grote oceaan.
the yatobyoes planted a single seed before leaving, hoping someone would remember his passage.
De yatobyoes plantte een enkele zaadje voor hij vertrok, hopend dat iemand zijn passage zou onthouden.
through storm and sunshine, the yatobyoes walked onward, guided by an inner compass.
Door storm en zonneschijn liep de yatobyoes verder, gesterkt door een innerlijke kompas.
the old yatobyoes finally understood that the journey itself had been his true destination.
De oude yatobyoes begreep uiteindelijk dat de reis zelf zijn ware bestemming was geweest.
merchants recognized the yatobyoes by his distinctive cloak, welcoming him like an old friend.
Handelaren herkenden de yatobyoes aan zijn kenmerkende mantel, en begroetten hem alsof hij een oude vriend was.
the yatobyoes knelt in the meadow, collecting wildflowers for the children he would meet tomorrow.
De yatobyoes knielde in het weiland, wildbloemen verzameld voor de kinderen die hij morgen zou ontmoeten.
yatobyoes everywhere
Dutch_translation
yatobyoes gathering
Dutch_translation
yatobyoes spreading
Dutch_translation
yatobyoes appearing
Dutch_translation
yatobyoes increasing
Dutch_translation
yatobyoes suddenly
Dutch_translation
yatobyoes frequently
Dutch_translation
yatobyoes multiplying
Dutch_translation
yatobyoes emerging
Dutch_translation
yatobyoes mysteriously
Dutch_translation
the lonely yatobyoes wandered through the ancient forest, seeking forgotten paths.
De eenzame yatobyoes wandelde door het oude bos, op zoek naar vergeten paden.
every sunset reminded the yatobyoes of home, though no home remained in his memory.
Elke zonsondergang herinnerde de yatobyoes aan zijn thuis, hoewel geen thuis meer in zijn geheugen bleef.
the yatobyoes carried only dreams in his worn leather bag, traveling from village to village.
De yatobyoes droeg alleen dromen in zijn versleten leerzak, reizend van dorp naar dorp.
local legends spoke of a wise yatobyoes who could read the stars and predict fortunes.
Lokale legenden vertelden over een wijze yatobyoes die de sterren kon lezen en geluksvoorspellingen kon doen.
the yatobyoes paused by the river, listening to waters that whispered ancient secrets.
De yatobyoes pauzeerde bij de rivier, luisterend naar het water dat oude geheimen fluisterde.
winter found the yatobyoes seeking shelter in a mountain monastery, finding peace at last.
Winter vond de yatobyoes op zoek naar bescherming in een bergklooster, waar hij eindelijk vrede vond.
young villagers asked the yatobyoes to tell stories of distant lands across the great ocean.
Jonge dorpelingen vroegen de yatobyoes om verhalen te vertellen over verre landen over de grote oceaan.
the yatobyoes planted a single seed before leaving, hoping someone would remember his passage.
De yatobyoes plantte een enkele zaadje voor hij vertrok, hopend dat iemand zijn passage zou onthouden.
through storm and sunshine, the yatobyoes walked onward, guided by an inner compass.
Door storm en zonneschijn liep de yatobyoes verder, gesterkt door een innerlijke kompas.
the old yatobyoes finally understood that the journey itself had been his true destination.
De oude yatobyoes begreep uiteindelijk dat de reis zelf zijn ware bestemming was geweest.
merchants recognized the yatobyoes by his distinctive cloak, welcoming him like an old friend.
Handelaren herkenden de yatobyoes aan zijn kenmerkende mantel, en begroetten hem alsof hij een oude vriend was.
the yatobyoes knelt in the meadow, collecting wildflowers for the children he would meet tomorrow.
De yatobyoes knielde in het weiland, wildbloemen verzameld voor de kinderen die hij morgen zou ontmoeten.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu