| Plural | zeals |
enthusiastic zeal
enthousiaste overgave
passionate zeal
passionele overgave
zeal for learning
overgave voor leren
his zeal for privatization.
zijn enthousiasme voor privatisering.
show zeal for one's work
toepasselijkheid tonen voor iemands werk
He shows great zeal for knowledge.
Hij toont grote toewijding aan kennis.
Laura brought a missionary zeal to her work.
Laura bracht een missionaire toewijding aan haar werk.
"Again, this zeal for God is compared to collyrium.
Ook deze ijver voor God wordt vergeleken met oogzalf.
They worked with great zeal to finish the project.
Ze werkten met grote ijver om het project af te ronden.
a crusading zeal to eradicate drug abuse
Een strijdlustige toewijding om drugsmisbruik uit te roeien
our taxi driver shared a sense of missionary zeal with us.
Onze taxichauffeur deelde een gevoel van missionaire ijver met ons.
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
Revolutionaire ijver overviel hen, en ze traden toe tot het leger.
his zeal about his career can crimp the rest of his life.
zijn enthousiasme over zijn carrière kan de rest van zijn leven in de knel brengen.
Filled with zeal for science, he studied catastrophist geology with Adam Sedgwick.
Gevuld met enthousiasme voor wetenschap, bestudeerde hij catastrophistische geologie met Adam Sedgwick.
and all the spoils you divided among your favored sons, who burned with zeal for you, and in their abhorrence of the defilement of their kinswoman, called on you for help.
en al de buit die je verdeelde onder je favoriete zonen, die met toewijding voor je brandden, en in hun afkeer van het besmeulen van hun nicht, riepen om je hulp.
Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.
Anderen maken zich meer zorgen over de positie van de kandidaat over kwesties dan over religieuze overtuiging.
Bron: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBut when he witnessed the zeal of Nazi rhetoric, he began to question it for the first time.
Maar toen hij de overtuiging van de nazi-retoriek aanschouwde, begon hij het voor het eerst in twijfel te trekken.
Bron: TED-Ed (video version)Again, it was the Japanese who set about mass-rape with methodical zeal.
Opnieuw waren het de Japanners die systematisch en met overtuiging aan massale verkrachtingen begonnen.
Bron: The Economist - ArtsPublic-sector zeal for coal is matched only by private-sector distaste.
De overtuiging van de publieke sector voor kolen wordt slechts overtroffen door de afkeer van de private sector.
Bron: The Economist (Summary)I'm afraid your Uncle Henry has a black eye due to Mr. Merriwether's zeal for his part.
Ik ben bang dat uw oom Henry een blauw oog heeft door de overtuiging van de heer Merriwether voor zijn rol.
Bron: Gone with the WindSo they embraced their digital transformation with zeal.
Dus omarmden ze hun digitale transformatie met overtuiging.
Bron: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionWhen his wife disapproved of his zeal, he divorced her.
Toen zijn vrouw zijn overtuiging afkeurde, scheidde hij van haar.
Bron: The Power of Art - Jacques-Louis DavidA good citizen works with zeal for his country's interests.
Een goede burger werkt met overtuiging voor de belangen van zijn land.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This reformist zeal made the IMF unpopular across much of Asia.
Deze hervormingsdrang maakte het IMF onpopulier in een groot deel van Azië.
Bron: The Guardian (Article Version)He continued to produce quality work with religious zeal... one true sentence at a time.
Hij bleef kwaliteitswerk produceren met religieuze overtuiging... één waarachtige zin tegelijk.
Bron: Biography of Famous Historical Figuresenthusiastic zeal
enthousiaste overgave
passionate zeal
passionele overgave
zeal for learning
overgave voor leren
his zeal for privatization.
zijn enthousiasme voor privatisering.
show zeal for one's work
toepasselijkheid tonen voor iemands werk
He shows great zeal for knowledge.
Hij toont grote toewijding aan kennis.
Laura brought a missionary zeal to her work.
Laura bracht een missionaire toewijding aan haar werk.
"Again, this zeal for God is compared to collyrium.
Ook deze ijver voor God wordt vergeleken met oogzalf.
They worked with great zeal to finish the project.
Ze werkten met grote ijver om het project af te ronden.
a crusading zeal to eradicate drug abuse
Een strijdlustige toewijding om drugsmisbruik uit te roeien
our taxi driver shared a sense of missionary zeal with us.
Onze taxichauffeur deelde een gevoel van missionaire ijver met ons.
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
Revolutionaire ijver overviel hen, en ze traden toe tot het leger.
his zeal about his career can crimp the rest of his life.
zijn enthousiasme over zijn carrière kan de rest van zijn leven in de knel brengen.
Filled with zeal for science, he studied catastrophist geology with Adam Sedgwick.
Gevuld met enthousiasme voor wetenschap, bestudeerde hij catastrophistische geologie met Adam Sedgwick.
and all the spoils you divided among your favored sons, who burned with zeal for you, and in their abhorrence of the defilement of their kinswoman, called on you for help.
en al de buit die je verdeelde onder je favoriete zonen, die met toewijding voor je brandden, en in hun afkeer van het besmeulen van hun nicht, riepen om je hulp.
Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.
Anderen maken zich meer zorgen over de positie van de kandidaat over kwesties dan over religieuze overtuiging.
Bron: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBut when he witnessed the zeal of Nazi rhetoric, he began to question it for the first time.
Maar toen hij de overtuiging van de nazi-retoriek aanschouwde, begon hij het voor het eerst in twijfel te trekken.
Bron: TED-Ed (video version)Again, it was the Japanese who set about mass-rape with methodical zeal.
Opnieuw waren het de Japanners die systematisch en met overtuiging aan massale verkrachtingen begonnen.
Bron: The Economist - ArtsPublic-sector zeal for coal is matched only by private-sector distaste.
De overtuiging van de publieke sector voor kolen wordt slechts overtroffen door de afkeer van de private sector.
Bron: The Economist (Summary)I'm afraid your Uncle Henry has a black eye due to Mr. Merriwether's zeal for his part.
Ik ben bang dat uw oom Henry een blauw oog heeft door de overtuiging van de heer Merriwether voor zijn rol.
Bron: Gone with the WindSo they embraced their digital transformation with zeal.
Dus omarmden ze hun digitale transformatie met overtuiging.
Bron: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionWhen his wife disapproved of his zeal, he divorced her.
Toen zijn vrouw zijn overtuiging afkeurde, scheidde hij van haar.
Bron: The Power of Art - Jacques-Louis DavidA good citizen works with zeal for his country's interests.
Een goede burger werkt met overtuiging voor de belangen van zijn land.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This reformist zeal made the IMF unpopular across much of Asia.
Deze hervormingsdrang maakte het IMF onpopulier in een groot deel van Azië.
Bron: The Guardian (Article Version)He continued to produce quality work with religious zeal... one true sentence at a time.
Hij bleef kwaliteitswerk produceren met religieuze overtuiging... één waarachtige zin tegelijk.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu