an admirable achievement
een bewonderenswaardige prestatie
highly admirable qualities
zeer bewonderenswaardige kwaliteiten
displaying admirable courage
het tonen van bewonderenswaardige moed
an admirable messianic zeal.
een bewonderenswaardige messianische overtuiging.
She showed admirable self-control.
Ze toonde bewonderenswaardige zelfbeheersing.
The soldiers showed admirable bravery.
De soldaten toonden bewonderenswaardige moed.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Ze had gehandeld op een manier die hij geheel bewonderenswaardig vond.
he has one admirable quality—he is totally honest.
hij heeft één bewonderenswaardige kwaliteit - hij is totaal eerlijk.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Ik had mijn bewonderenswaardige tolk van vorig jaar, majoor Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
bij het terugkeren van onze blik presenteerde elke stap een nieuwe en bewonderenswaardige scène.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
Het is een uitstekende zaak voor vandalisme en een bewonderenswaardige zaak voor de politie om zo intiem met de nacht om te gaan.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
De persoon die een koppige Teckel of een domkop Chow-Chow perfect kan hanteren, is net zo bewonderenswaardig als de persoon die een Centraal-Aziatisch of een Kaukasisch perfect kan hanteren.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
dat deze gewaagde metafoor bewonderenswaardig is, en de natuurlijke geschiedenis van het toneel geen aanleiding heeft op een dag van allegorie en koninklijke bruiloft om bezwaar te maken tegen een dolfijn die de zoon is van een leeuw.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Het eerste hoofdstuk, dat vertelt over hun vroege huwelijksleven voordat hun tweede zoon, Paul, kwam, is een bewonderenswaardige beschrijving van een slecht gecombineerd stel.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
Zijn plannen zijn bewonderenswaardig ambitieus: hij wil Frans, Duits en Spaans beheersen voordat hij twintig is.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
er was de rijke vierkante klokkentoren van Saint-Jacques de la Boucherie, met zijn hoeken die overal schuimden met snijwerk, al bewonderenswaardig, hoewel hij nog niet was voltooid in de vijftiende eeuw.
Well, that's very admirable. But be careful.
Nou, dat is erg prijzenswaardig. Maar wees voorzichtig.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Het is prijzenswaardig om kinderen op jonge leeftijd te laten beginnen.
Bron: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Weet je wat? Ik vind het erg prijzenswaardig.
Bron: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Stoïcisme is een prijzenswaardige reactie op wat het lot je toebrengt.
Bron: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Veel juryleden zullen dat prijzenswaardig en dapper vinden.
Bron: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
Het was een trotse en prijzenswaardige houding.
Bron: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
Zo'n vastberadenheid om inkomsten te beschermen is prijzenswaardig.
Bron: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Dus iemand zien die dat is, kan prijzenswaardig zijn.
Bron: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Het heldhaftige gedrag van de jongen is prijzenswaardig.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Prijzenswaardig, hoe je dit zo lang hebt volgehouden.
Bron: Person of Interest Season 5an admirable achievement
een bewonderenswaardige prestatie
highly admirable qualities
zeer bewonderenswaardige kwaliteiten
displaying admirable courage
het tonen van bewonderenswaardige moed
an admirable messianic zeal.
een bewonderenswaardige messianische overtuiging.
She showed admirable self-control.
Ze toonde bewonderenswaardige zelfbeheersing.
The soldiers showed admirable bravery.
De soldaten toonden bewonderenswaardige moed.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Ze had gehandeld op een manier die hij geheel bewonderenswaardig vond.
he has one admirable quality—he is totally honest.
hij heeft één bewonderenswaardige kwaliteit - hij is totaal eerlijk.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Ik had mijn bewonderenswaardige tolk van vorig jaar, majoor Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
bij het terugkeren van onze blik presenteerde elke stap een nieuwe en bewonderenswaardige scène.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
Het is een uitstekende zaak voor vandalisme en een bewonderenswaardige zaak voor de politie om zo intiem met de nacht om te gaan.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
De persoon die een koppige Teckel of een domkop Chow-Chow perfect kan hanteren, is net zo bewonderenswaardig als de persoon die een Centraal-Aziatisch of een Kaukasisch perfect kan hanteren.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
dat deze gewaagde metafoor bewonderenswaardig is, en de natuurlijke geschiedenis van het toneel geen aanleiding heeft op een dag van allegorie en koninklijke bruiloft om bezwaar te maken tegen een dolfijn die de zoon is van een leeuw.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Het eerste hoofdstuk, dat vertelt over hun vroege huwelijksleven voordat hun tweede zoon, Paul, kwam, is een bewonderenswaardige beschrijving van een slecht gecombineerd stel.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
Zijn plannen zijn bewonderenswaardig ambitieus: hij wil Frans, Duits en Spaans beheersen voordat hij twintig is.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
er was de rijke vierkante klokkentoren van Saint-Jacques de la Boucherie, met zijn hoeken die overal schuimden met snijwerk, al bewonderenswaardig, hoewel hij nog niet was voltooid in de vijftiende eeuw.
Well, that's very admirable. But be careful.
Nou, dat is erg prijzenswaardig. Maar wees voorzichtig.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Het is prijzenswaardig om kinderen op jonge leeftijd te laten beginnen.
Bron: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Weet je wat? Ik vind het erg prijzenswaardig.
Bron: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Stoïcisme is een prijzenswaardige reactie op wat het lot je toebrengt.
Bron: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Veel juryleden zullen dat prijzenswaardig en dapper vinden.
Bron: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
Het was een trotse en prijzenswaardige houding.
Bron: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
Zo'n vastberadenheid om inkomsten te beschermen is prijzenswaardig.
Bron: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Dus iemand zien die dat is, kan prijzenswaardig zijn.
Bron: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Het heldhaftige gedrag van de jongen is prijzenswaardig.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Prijzenswaardig, hoe je dit zo lang hebt volgehouden.
Bron: Person of Interest Season 5Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu