admire

[Verenigde Staten]/ədˈmaɪə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ədˈmaɪər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. beschouwen met verwondering, plezier of goedkeuring; prijzen

vi. beschouwen met verwondering, plezier of goedkeuring; prijzen
Word Forms
Third Person Singularadmires
Past Participleadmired
Past Tenseadmired
Present Participleadmiring

Uitdrukkingen & Collocaties

admire for

bewonderen voor

Voorbeeldzinnen

I'd admire to go.

Ik zou graag willen gaan.

I admire your courage.

Ik bewonder je moed.

I admire him greatly.

Ik bewonder hem enorm.

Don't forget to admire the baby.

Vergeet niet om het kindje te bewonderen.

We would admire to hear.

We zouden graag willen horen.

We admire at your fortune.

We bewonderen uw geluk.

I admire the oratory of some politicians.

Ik bewonder de welsprekendheid van sommige politici.

I admire your dignity and good humour.

Ik bewonder uw waardigheid en goede humor.

I admire (him for) his courage.

Ik bewonder (hem om) zijn moed.

We admired the delicacy of the craftsmanship.

We bewonderden de verfijndheid van het vakmanschap.

I admire her dedication to the job.

Ik bewonder haar toewijding aan het werk.

They don't admire his new technique greatly, but they admire it to some extent.

Ze bewonderen zijn nieuwe techniek niet enorm, maar ze bewonderen hem in zekere mate.

an accomplishment that disposes us to admire him;

een prestatie die ons ertoe brengt hem te bewonderen;

one must admire him for his willingness.

Men moet hem bewonderen om zijn bereidwilligheid.

Who do you admire most? That's a toughie.

Wie bewonder je het meest? Dat is lastig.

We all admired at his sudden success.

We bewonderden allemaal zijn plotselinge succes.

We admire him for his continuance of work in spite of illness.

We bewonderen hem om zijn voortzetting van het werk ondanks de ziekte.

He admired the graceful, supple movements of the dancers.

Hij bewonderde de sierlijke, soepele bewegingen van de dansers.

Voorbeelden uit de praktijk

The constitution contains much that liberals admire.

De grondwet bevat veel waar liberalen bewonderen.

Bron: The Economist - China

Yeah, I was just admiring your garden.

Ja, ik bewonderde net je tuin.

Bron: Modern Family - Season 07

Which artist's style do you most admire?

Welke stijl van welke kunstenaar bewonder je het meest?

Bron: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Think about the personality traits that you admire.

Denk na over de persoonlijkheidskenmerken die je bewondert.

Bron: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

Do you know how much I admire you?

Weet je hoe veel ik je bewonder?

Bron: Modern Family - Season 10

And to think how much I admired him.

En om te bedenken hoeveel ik hem bewonderde.

Bron: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

But Mr Abe was far from being universally admired.

Maar meneer Abe werd zeker niet universeel bewonderd.

Bron: BBC Listening Collection July 2022

I admire those who are honest, liberal, and considerate.

Ik bewonder mensen die eerlijk, liberaal en attent zijn.

Bron: Spoken English for interviews comes naturally.

There are several qualities that I admire in my grandmother.

Er zijn verschillende kwaliteiten die ik bewonder in mijn grootmoeder.

Bron: IELTS Speaking High Score Model

I didn't mean that. I've always admired you.

Ik bedoelde dat niet. Ik heb je altijd bewonderd.

Bron: Modern Family - Season 07

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu