alive

[Verenigde Staten]/əˈlaɪv/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈlaɪv/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. levend, bestaand, vol vitaliteit, actief, energiek.

Uitdrukkingen & Collocaties

alive with

levend met

come alive

tot leven komen

stay alive

in leven blijven

alive and well

levend en wel

keep alive

in leven houden

alive and kicking

vol energie en levendig

any man alive

elke levende man

be kept alive

in leven gehouden worden

skinned alive

levend veld

look alive

wees alert

Voorbeeldzinnen

He is alive with enthusiasm.

Hij is vol enthousiasme.

The lake was alive with fish.

De vijver bruiste van vissen.

John is alive yet.

John leeft nog.

The street is alive with rubbish.

De straat is vol afval.

a pool alive with trout.

een poel vol forellen.

a face alive with mischief.

een gezicht vol ondeugendheid.

bigotry is still alive and kicking.

bigotie is nog steeds springlevend.

The argument was kept alive by the politicians.

Het argument werd door de politici in leven gehouden.

The dead tree is alive with insects.

De dode boom is vol insecten.

He is alive in every nerve.

Hij leeft in elke zenuw.

alive to the moods of others.

open voor de stemmingen van anderen.

Shall we regain the shore alive?

Zullen we de oever levend heroveren?

he was kept alive by a feeding tube.

hij werd in leven gehouden door middel van een voedingstube.

militarism was kept alive by pure superstition.

militarisme werd in leven gehouden door pure bijgeloof.

always alive to new ideas.

altijd open voor nieuwe ideeën.

the sports car industry is alive and well.

de sportauto-industrie is springlevend en bloeiend.

this paper is alive with sympathetic insight into Shakespeare.

dit artikel zit vol sympathieke inzichten in Shakespeare.

the happiest woman alive;

de gelukkigste vrouw ter wereld;

be cooked alive in the sun

word levend gebakken in de zon

The game came alive in the second half.

De wedstrijd kwam in de tweede helft tot leven.

Voorbeelden uit de praktijk

He and Susie have kept all four pups alive.

Hij en Susie hebben alle vier de pups in leven gehouden.

Bron: Wolf's Storm

I want to be alive! I am alive!

Ik wil graag in leven zijn! Ik ben in leven!

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" She must be alive, she must! "

" Ze moet in leven zijn, ze moet!"

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Still, the stone carvers keep the old traditions alive.

Toch houden de beeldhouwers de oude tradities in leven.

Bron: Selected English short passages

" But why did you keep him alive? "

" Maar waarom hield je hem in leven?"

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

That's her. Come on. Look alive. Look alive.

Dat is haar. Kom op. Wees alert. Wees alert.

Bron: Modern Family - Season 02

Leaving more lizards alive, to flee another day.

Meer hagedissen in leven laten, om nog een dag te vluchten.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

We all need it to keep us alive.

We hebben het allemaal nodig om in leven te blijven.

Bron: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Sixth Grade Upper Volume

And make sure you bring yourself back alive.

En zorg ervoor dat je weer in leven terugkomt.

Bron: Lost Girl Season 2

Something that wasn't alive is then alive.

Iets dat niet in leven was, is dan in leven.

Bron: Learn English by following hot topics.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu