crumble into pieces
vervallen tot stukjes
crumble under pressure
inzakken onder druk
crumble to dust
vervallen tot stof
crumble like sand
vervallen als zand
the easiest way to crumble blue cheese.
de gemakkelijkste manier om blauwe kaas te verbrottelen.
This cake crumbles too easily.
Deze cake breekt te gemakkelijk af.
The mighty empire finally crumbled.
Het machtige rijk is uiteindelijk ingestort.
masonry may crumble where a roof abuts it.
Metalen kunnen afbrokkelen waar een dak aansluit.
Her hopes crumbled to nothing.
Haar hoop verdampte.
He crumbled the bread in his fingers.
Hij verbrottelde het brood tussen zijn vingers.
an ego that crumbles under pressure.
een ego dat onder druk bezwijkt.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
We zagen de overblijfselen van een oude kerk die was vergaan. To
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
Gemeenschappen vallen uit elkaar, ziekenhuizen worden gesloten en de economie gaat de pan uit.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Ze ontmoette iemand anders en verliet me. Zo gaat het in het leven, denk ik.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Onze hoop verdampte toen het bedrijf failliet ging.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Na de grappen van de slechte studenten lag de vloer van de klas bezaaid met verbrokkeld krijtstof.
I was just offering you some apple crumble!
Ik bood je zojuist wat appeltaart aan!
Bron: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Sheldon, mijn wereld valt om me heen.
Bron: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Zonder één zou een gebouw snel instorten.
Bron: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Als, een soort van een geloofssysteem dat instort.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Deze losse rotsen zijn de verbrokkelde botten van de bergen.
Bron: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
De toerisme-industrie van het land is ingestort als gevolg van het coronavirus.
Bron: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
Een deel van de zes verdiepingen tellende bakstenen structuur is ingestort aan het einde van de middag.
Bron: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Verbrokkelende gebouwen vallen verder in verval.
Bron: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Hij vertelde aan Olympische leiders: sport is harmonie, maar als geld en succes zegevieren, dan valt die harmonie.
Bron: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Zijn familie zei dat Morsi's gezondheid was verslechterd in zware gevangenisomstandigheden.
Bron: PBS English Newscrumble into pieces
vervallen tot stukjes
crumble under pressure
inzakken onder druk
crumble to dust
vervallen tot stof
crumble like sand
vervallen als zand
the easiest way to crumble blue cheese.
de gemakkelijkste manier om blauwe kaas te verbrottelen.
This cake crumbles too easily.
Deze cake breekt te gemakkelijk af.
The mighty empire finally crumbled.
Het machtige rijk is uiteindelijk ingestort.
masonry may crumble where a roof abuts it.
Metalen kunnen afbrokkelen waar een dak aansluit.
Her hopes crumbled to nothing.
Haar hoop verdampte.
He crumbled the bread in his fingers.
Hij verbrottelde het brood tussen zijn vingers.
an ego that crumbles under pressure.
een ego dat onder druk bezwijkt.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
We zagen de overblijfselen van een oude kerk die was vergaan. To
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
Gemeenschappen vallen uit elkaar, ziekenhuizen worden gesloten en de economie gaat de pan uit.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Ze ontmoette iemand anders en verliet me. Zo gaat het in het leven, denk ik.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Onze hoop verdampte toen het bedrijf failliet ging.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Na de grappen van de slechte studenten lag de vloer van de klas bezaaid met verbrokkeld krijtstof.
I was just offering you some apple crumble!
Ik bood je zojuist wat appeltaart aan!
Bron: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Sheldon, mijn wereld valt om me heen.
Bron: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Zonder één zou een gebouw snel instorten.
Bron: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Als, een soort van een geloofssysteem dat instort.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Deze losse rotsen zijn de verbrokkelde botten van de bergen.
Bron: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
De toerisme-industrie van het land is ingestort als gevolg van het coronavirus.
Bron: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
Een deel van de zes verdiepingen tellende bakstenen structuur is ingestort aan het einde van de middag.
Bron: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Verbrokkelende gebouwen vallen verder in verval.
Bron: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Hij vertelde aan Olympische leiders: sport is harmonie, maar als geld en succes zegevieren, dan valt die harmonie.
Bron: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Zijn familie zei dat Morsi's gezondheid was verslechterd in zware gevangenisomstandigheden.
Bron: PBS English NewsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu