dearth

[Verenigde Staten]/dɜːθ/
[Verenigd Koninkrijk]/dɜːrθ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. gebrek, schaarste
Word Forms
Pluraldearths

Voorbeeldzinnen

There is a dearth of affordable housing in the city.

Er is een tekort aan betaalbare woningen in de stad.

The dearth of resources is hindering the progress of the project.

Het tekort aan middelen belemmert de voortgang van het project.

The dearth of information made it difficult to make a decision.

Het gebrek aan informatie maakte het moeilijk om een beslissing te nemen.

The dearth of opportunities in the small town led many young people to move away.

Het gebrek aan kansen in het kleine stadje zorgde ervoor dat veel jongeren weggingen.

The dearth of skilled workers is affecting the company's productivity.

Het tekort aan geschoolde werknemers heeft invloed op de productiviteit van het bedrijf.

The dearth of fresh produce in the winter months is a common problem in this region.

Het gebrek aan verse producten in de wintermaanden is een veelvoorkomend probleem in deze regio.

There is a dearth of qualified candidates for the job position.

Er is een tekort aan gekwalificeerde kandidaten voor de functie.

The dearth of rainfall has led to drought conditions in the area.

Het gebrek aan regenval heeft geleid tot droge omstandigheden in het gebied.

The dearth of funding has delayed the construction of the new school building.

Het gebrek aan financiering heeft de constructie van het nieuwe schoolgebouw vertraagd.

The dearth of medical supplies in remote areas is a serious issue.

Het gebrek aan medische benodigdheden in afgelegen gebieden is een serieus probleem.

Voorbeelden uit de praktijk

It is not easy to repair a baby dearth.

Het is niet gemakkelijk om een tekort aan baby's te herstellen.

Bron: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

A dearth of corn caused the prices to go up.

Een tekort aan mais zorgde ervoor dat de prijzen stegen.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

That is in large part because of a dearth of money.

Dat is voor een groot deel te wijten aan een tekort aan geld.

Bron: The Economist (Summary)

But the French capital has a dearth of minicabs, just a few thousand, against 50,000 in London.

Maar de Franse hoofdstad heeft een tekort aan minicabs, slechts enkele duizenden, tegenover 50.000 in Londen.

Bron: The Economist (Summary)

A dearth of local refineries makes the region dependent on pipelines and tankers for oil products.

Een tekort aan lokale raffinaderijen maakt de regio afhankelijk van pijpleidingen en tankers voor olieproducten.

Bron: The Economist (Summary)

He says the dearth of data makes October a more ambiguous time to reduce quantitative easing.

Hij zegt dat het gebrek aan gegevens oktober een dubbelzinniger moment maakt om kwantitatieve versoepeling te verminderen.

Bron: NPR News October 2013 Collection

The dearth of evidence was repeatedly invoked over the years as justification for denying burn-pit-related claims.

Het gebrek aan bewijs werd herhaaldelijk aangehaald als rechtvaardiging voor het afwijzen van claims met betrekking tot brandputten.

Bron: New York Times

But the dearth of female leaders causes one woman to be viewed as representative of her entire gender.

Maar het gebrek aan vrouwelijke leiders zorgt ervoor dat één vrouw wordt gezien als representatief voor haar hele gender.

Bron: Lean In

A dearth has never been known there.

Een tekort is daar nooit bekend geweest.

Bron: The Wealth of Nations (Part One)

The drought in Bengal, a few years ago, might probably have occasioned a very great dearth.

De droogte in Bengalen, enkele jaren geleden, had waarschijnlijk een zeer groot tekort veroorzaakt.

Bron: The Wealth of Nations (Part Three)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu