| Past Tense | deluded |
self-deluded
zelfmisleidt
deluded by illusions
misleidt door illusies
too many theorists have deluded the public.
te veel theoretici hebben het publiek misleid.
She deluded everyone into following her.
Ze misleidde iedereen om haar te volgen.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
De regering misleidde het publiek over de gevaren van lage-niveau straling.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
De beleggingsdirecteur werd ontmaskerd als een oplichter. Ahumbug is een zelfingenomen of zelfmisleidende oplichter:
deluded by false promises
misleid door valse beloften
deluded by conspiracy theories
misleid door samenzweringstheorieën
deluded by wishful thinking
misleid door wensdenken
deluded by fake news
misleid door nepnieuws
deluded by false assumptions
misleid door valse aannames
The politician deluded the voters with election promises.
De politicus misleidde de kiezers met verkiezingsbeloftes.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
Je hebt jezelf wijsgemaakt dat je een weldoener bent die boeken naar de massa brengt.
Bron: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
Maar hij is ook onverbiddelijk egoïstisch, misleid en verachtelijk.
Bron: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
Niemand wil iemand in het ambt hebben die misleid of arrogant is.
Bron: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
En nu heb je me gek gemaakt en me-- misleid om te denken dat ik Linda ben.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
" Het is jouw schuld dat hij zichzelf wijs heeft gemaakt dat ik met hem naar het schoolbal ga."
Bron: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
Maar dit beeld van zelfdiscipline is volledig misleidend.
Bron: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
En dus ga ik je misleiden om te denken dat je Linda bent.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
Geen van deze visioenen heeft hem ooit echt misleid.
Bron: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
De man had de jeugd misleid om zich tegen de overheid af te zetten.
Bron: Pan Panself-deluded
zelfmisleidt
deluded by illusions
misleidt door illusies
too many theorists have deluded the public.
te veel theoretici hebben het publiek misleid.
She deluded everyone into following her.
Ze misleidde iedereen om haar te volgen.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
De regering misleidde het publiek over de gevaren van lage-niveau straling.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
De beleggingsdirecteur werd ontmaskerd als een oplichter. Ahumbug is een zelfingenomen of zelfmisleidende oplichter:
deluded by false promises
misleid door valse beloften
deluded by conspiracy theories
misleid door samenzweringstheorieën
deluded by wishful thinking
misleid door wensdenken
deluded by fake news
misleid door nepnieuws
deluded by false assumptions
misleid door valse aannames
The politician deluded the voters with election promises.
De politicus misleidde de kiezers met verkiezingsbeloftes.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
Je hebt jezelf wijsgemaakt dat je een weldoener bent die boeken naar de massa brengt.
Bron: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
Maar hij is ook onverbiddelijk egoïstisch, misleid en verachtelijk.
Bron: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
Niemand wil iemand in het ambt hebben die misleid of arrogant is.
Bron: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
En nu heb je me gek gemaakt en me-- misleid om te denken dat ik Linda ben.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
" Het is jouw schuld dat hij zichzelf wijs heeft gemaakt dat ik met hem naar het schoolbal ga."
Bron: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
Maar dit beeld van zelfdiscipline is volledig misleidend.
Bron: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
En dus ga ik je misleiden om te denken dat je Linda bent.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
Geen van deze visioenen heeft hem ooit echt misleid.
Bron: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
De man had de jeugd misleid om zich tegen de overheid af te zetten.
Bron: Pan PanOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu